No. 4 Heden een april negentienhonderd drieënzestig verscheen voor mij, ambtenaar van de burgerlijke stand van Amsterdam: Mefer, Gerrit Jan,aanspreker, oud tweeënvijftig jaar, wonende te Amsterdam, die verklaarde, dat op eenendertig maart negentienhonderd drieënzestig te tien uur dertig minuten, in de gemeente Amsterdam is overleden: Ou Raket, Bertha Frederika,zonder beroep, zesentachtig jaar, geboren; te Amsterdam, wonende te Amsterdam, echtgenote van: Jansen, Johannes Gijsbertus,dochter van:Raket,Albertus en: Claasen, Suzanna Maria,beiden overleden. De aangever verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Baaaf meying No. 7 Heden een april negentienhonderd drieenzestig verscheen voor mij, ambtenaar van de burgerlijke stand van Amsterdam: Meijer, Gerrit Jan, aanspreker, oud tweeënvijftig jaar, wonende te Amsterdam, die verklaarde, dat op dertig maart negentienhonderd drieënzestig te dertien uur, vijftien minuten, in de gemeente Amsterdam is overleden: van den Berg, Catharina, zonder beroep, oud geboren tweeënzeventig jaar, te Nieuwer-Amstel, wonende te Nieuwer-Amstel, gehuwd geweest met: de Bruin, Bernardus Theodorus, dochter van: van den Berg, Gerrit, en: Hunold, Boudewina Jacoba Frangoise, beiden overleden. De aangever verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Gmeyey No. 5 Heden een april negentienhonderd drieënzestig verscheen voor mij, ambtenaar van de burgerlijke stand van Amsterdam. Meijer, Gerrit Jan,aanspreker, oud tweeenvijftig jaar, wonende te Amsterdam, die verklaarde, dat op dertig maart negentienhonderd drieënzestig te twintig uur vijftien minuten, in de gemeente Amsterdam is overleden: Boxhoorn,Jiskje,zonder beroep, oud geboren; tachtig jaar, te Amsterdam, wonende te Amsterdam, gehuwd geweest met: van Leeuwen, Johannes,dochter van: Boxhoorn, Siebren Gosse en: Wiersma,Neeltje Sjoerds,beiden overleden. De aangever verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Haantjs pmeyjeri No. 8 Goedgekeurd de doorhaling van een woord. Brege Heden een april negentienhonderd drteënzestig verscheen voor mij, ambtenaar van de burgerlijke stand van Amsterdam: Meijer, Gerrit Jan, aanspreker, oud tweeënvijftig jaar, wonende te Amsterdam, die verklaarde, dat op dertig maart negentienhonderd drieënzestig t zes uur, vijfenveertig minuten, in de gemeente Amsterdam is overleden: Visser, Hendriëtta Petrelia Petronelia Juliana, oud zevenentachtig jaar, zonder beroep, geboren te Workum, wonende te Amsterdam, gehuwd geweest met: van der Hulst, Theodorus Mattheus, dochter van: Visser, Tjerk, en: Rudolphi, Afke, beiden overleden. De aangever verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen. J Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Imiyny No. 6 Heden een april negentienhonderd drieënzestig verscheen voor mij, ambtenaar van de burgerlijke stand van Amsterdam: Meijer, Gerrit Jan,aanspreker, oud tweeënvijftig jaar, wonende te Amsterdam, die verklaarde, dat op achtentwintig maart negentienhonderd drieënzestig te twintig uur vijfenvijftig minuten, in de gemeente Amsterdam is overleden: Kops, Albertus Lutinus,zonder beroep, oud geboren. vijfenzestig jaar, wonende te Amsterdam, te Amsterdam, echtgenoot van:van. der Molen,Imkje Alida,zoon van: Kops, Pieter Evert en:de Vries,Antje,beiden overleden. De aangever verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Baartes smeynng No. 9 Heden een april negentienhonderd drieënzestig verscheen voor mij, ambtenaar van de burgerlijke stand van Amsterdam: Meijer, Gerrit Jan, aanspreker, oud tweeënvijftig jaar, wonende te Amsterdam, die verklaarde, dat op dertig maart negentienhonderd drieënzestig te tweeentwintig uur, nul minuten, in de gemeente Amsterdam is overleden: Krijtenberg, Karel Fredrik, zonder beroep, oud geboren negenenzeventig jaar, wonende te Amsterdam, te Amsterdam, echtgenoot van: Rumkorf, Hendrina, zoon van: Krijtenberg, Johannes Hendricus, en: Ahlheid, Anna Maria, beiden overleden De aangever verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Imeyng
Quelle Zitat
Amsterdam Stadtarchiv, Archivnummer 5009, Archief van de Burgerlijke stand, Inventar nummer 7285, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, deel 05
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!