Parcourir les transcriptions » Amsterdam City Archives

accès aux archives 5009, numéro d'inventaire 6503, page 9

No. 13 Heden een en dertig Augustus negentienhonderd acht en dertig verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde een huwelijk aan te gaan: de Vet Jan Hendrik kantoor bediende, geboren en wonende alhier oud zeven en twintig jaar meerder. jarige zoon van: de Vet Jasper oud zes en zestig jaar, - zonder beroep wonende alhier en de Leeuw Hendrika, overleden en Ooijevaar Elisabeth zonder beroep, geboren te Alkmaar wonende alhier oud zeven en twintig jaar meerderjarige dochter van: Ooijevaar Jan Hendrik, oud een en vijftig jaar, boekhouder en Vonk, Cusabeth oud een en vijftig jaar, zonder beroep, beiden wonende te AlkmaarDe vader des bruidegoms en de ouders der bruid verklaarden mi toestemming tot dit huwelijk te geven De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier. Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat zijn verbonden. Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. Ais getuigen waren tegenwoordig: Kerkmeer Willem Jan koopman, oud dertig jaar wonende te Bergen in Noordholland en van der Wal, Cornelis Hendrik Zwager des bruidegoms, machine teekenaar oud veertig jaar, wonende alhier. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. No. 14 Heden een en dertig Augustus negentienhonderd acht en dertig verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde een huwelijk aan te gaan: Walman Johannes Paulus werkman, geboren en wonende alhier oud acht en veertig jaar van echt gescheiden echtgenoot van van Santen, Geertruida meerder jarige zoon van: Walman Joannes Franciscus en Schoelitsz Helena beiden overleden en van Hoften, Jacoba Cornelia zonder beroep, geboren en wonende alhier, oud acht en twintig jaar van echt gescheiden echtgenoote van Johansen, Hans, meerderjarige dochter van: van Hoften, Jan oud vier en vijftig jaar, - expeditieknecht en Stam, Trijntje oud vier en vijftig jaar, zonder beroep beiden wonende alhier. De ouders der bruid verklaarden mij toestemming tot dit huwelijk te geven De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier. Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat zijn verbonden. Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. dis getuigen waren tegenwoordig: van Hoften Gerrit boekbinder oud zes en twintig jaar en van Hoften, Johannes Gerardus broeder der bruid, werkman, ond vier en twintig jaar, beiden wonende alhier zijnde de eerste getuige broeder der bruidWaarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. E. Vonk Jutil W. J Eerkneel Van toest. JJ de Vet 7 DH/d Wal J MWijsen D Walman. G van Roeken van soest. G van Hoffen J.C v. Hoften 6 J5 Hoffer SStam