Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 6503, page 7

No. 9.
Heden een en dertig Augustus negentienhonderd acht en dertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan
Visser, Johannes, rijwielhersteller
geboren te Schoterland, wonende
alhier oud vijf en twintig jaar
meerderjarige zoon van: Visser
Eelke loodgieter, wonende te„
Leeuwarden en Wijnard Helena
oud acht en veertig jaar, - zonder beroep,
wonende alhier en
Ratoet Baldina Catharina
zonder beroep, geboren en wonende alhier,
oud zes en twintig jaar meerderjarige
erkende dochter van: Ratoet David
wiens bestaan of verblijf onzeker is
en de Vos, Baldina Jacoba zonder
beroep wonende alhier. De moeder der
bruidegoms verklaarde mi toestemming tot dit
huwelijk te geven. De vader des bruidegoms
heeft toestemming verleend bij authentieke akte
Uit een procesverbaal van tusschenkomst van
den kantonrechter alhier blijkt dat de vader der
bruid op de oproeping niet is verschenen en dat de
moeder der bruid hade toestemming tot dit huwelijk heeft
verleend.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier.
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Kok Cornelis metaal.
bewerker, oud zestig jaar en de Vol
Casper Johannes eectricien oud zeven
en dertig jaar, beiden wonende alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 10.
Heden een en dertig Augustus negentienhonderd acht en dertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
de soet Christianus Marinus Johannes
Louis kleermaker, geboren en wonende
alhier, oud acht en twintig jaar
meerderjarige zoon van: de soet
Christianus Theodorus Johannes Bene
dictus, kleermaker en Sischer, Maria
Paulina Willemina zonder beroep
beiden wonende alhier en
Koster Hobbegiena zonder
beroep, geboren te Winschoten wonende
alhier oud dertig jaar meerder
jarige dochter van: Koster Ionnis
en Scholte, Geertje beiden over
leden. De ouders des bruidegoms
hebben toestemming tot dit huwelijk
verleend bij authentieke akten.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier.
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het hywelijk aan elkander zijn
verbonden.
Ais getuigen waren tegenwoordig: Koster Sophia Catharina
zuster der bruid zonder beroep oud vijf
en twintig jaar en Figchelaar Antonie
Aandtechnicus oud acht en twintig
jaar, beiden wonende alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
Jopz. Vister
C Kok
B.C Ratoet
van soest
H Hinnant CJ de Vot
C. de Soef
S.C. Koster
van boest
Ugehelaar
W Kester.