Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 6521, page 34

No.122
Heden Vlr Augustus negentienhonderd acht en dertig
verschenen voor mij/ Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
van der Klis, Llendert Jielis
oud vier en veertig jaren, Constructeur
geboren te alblasserdam, en wonende te
Amsterdam, bescheiden van TAnnekoek
Neeltje, meerderjarige zoon van: van
Ver Alis, Krijn Dirk en van: van
Weijen, Pietje, beidenonder beroep en
Woonende te Kinderdijk
En: van der Koom Maatje Cornelia
oud negen tn twintig Jaren, zonder beroep
Gebo ren te wonende te Amsterdam Meerderjarige
dochter van: van der Zoom, Perrit Peter,
beid ver en zestig jaren dn van: Lievense,
Vornelis, buid vier en zestig jaren, beiden
zonder beroep en wonende te lems terdaan.
De buders van de bluid, hierbij tegen-
woordig, hebben mi verklaard, hunne toe
stemming tot dit huwelijk te geven.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier -
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig:
ban der Toom, 5 rederik Llendert broeder
ban de bruid, rijks ambtenaar bu
zeven en twintig jaren, wonende te Auisterdam
ln: van der Klis, Pieter broeder van den
bruidelam, werktenkundig teekenan
oud zeven en veertig jaren, wonende te Rot.
terdam
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 223
Heden Een Augustus negentienhonderd acht en dertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
van Buren, Maurits,
oud drie en twintig jaren, meubels tof feerder
beboren en wonende te Amsterdam Meerderjarig
Joon van: van Buren, Cevie, oudjes en
vijftig jaren tigarensorteerder en van
Wittas, Kachel Clara, oud acht en vijftig
paren, zonder beroep, beiden wonende te Aanbendan
ln. eper Bloeme
ben twee en twintig jaren, faponnennaar ter
geboren en wonende te Amsterd am meerder-
jarige dochter ban: Peper Lolomon, oud
acht ten vijftig jaren, los werkman en van
Koopman, Eisabeth., oud zes tn vijftig
Juren, zonder beroep, beiden wonende te kin
stedken
De beders van brundegtn l bruid, hierbe
tegenwoordig verklaarden mij hunne toe
stemnming tot dit huwdelijk te Teven-
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier.
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
Staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig:
van Buren, Abraham Levie, broeder van
den bruidegam, lederbewerker, oud dertig
jaren en Peper Levie, broeder tan de
brund, Cantoortediende oud Ver in
dertig jaren, beiden wonende te Amster.
drm.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
J: C. W Soon.
VJioken
„
BG. C. Id. Toom
P. JKer
C

G. AMurters ovon
C Liedenje
B: Peper
M. v Buren
B: Gepen
E Koopman

Jn Balen
A: L.v. Burem
R Witjus. L. Pepe