archive access 5009, inventory number 3721, page 10
Use text coordinates
Transcription
No. 4840 Jul Achttienhonderd Negen-en-Zeventig, Acht entwintig zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Klaas koop. van beroep Aanspréker oud drie en twintig Jaren, wonende Noorderkerkstraat 16. bekende van de Overledene, en Gerrit Schaake van beroep aanspreker oud negen enveertig Jaren, wonende Bickerstraat 39 bekende. van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op 1 Zeven en twintig dezer des voor middags ten half zeven ure in het huis, staande Reestraat Kanton 4 No. 22, is overleden Andreas Adrianus Lambertus Boers van beroep, geen. wonende als boven in den ouderdom van vijfJaren. geboren alhier N Zoom van Adrianus Theodorus, Boers, en Cornelia Elisabeth Christina de Kortenaar: En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevierser ons is onderteekend. K Koop Lriesser raake No. 4843. Op heden Achtentwintig Juli Achttienhonderd Negen-en-Zeventig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen Hermanus Johannes Bendaar. van beroep aanspreker oud vijfendertig Jaren, wonende Noorderstraat 39 bekende van de Overledene, en Johannes Daniël Bruyjs, van beroep aanspreker oud negen entwintig Jaren, wonende vijzelstraat 132. bekende van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op zesentwintig dezer des na middags ten twee ure, in het huis, staande Gerard Doustraat Kanton 2 No. 141, is overleden Anna Soptia Hiensch. — van beroep — glen. wonende als boven in den ouderdom van vijfenzeventig jaren geboren te Arnhem. Weduwe van Dirk Coenraad van der Steen 1 En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevers en ons is onderteekend. JGindaul en V:J: Veenen Cressen No. 4841 9 op heden Acht entwintig Juli Achttienhonderd Hegen-en-Zeventig zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen Komke de Jongh. van beroep Jaren, wonende Buitengasthuis. Bode. oud drie ën Veertig bekende van de Overledene, en willem Frederik de Brieder van beroep Bediende oud zes enveertig Jaren, wonende als boven, bekende van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op zesen twintig dezer des Voor middags ten acht ure, in het huis, staande Overtoomschewag Kanton 3 No. 144, is overleden Heinrich wilhelm Radeker van beroep kastenmaker wonende sint Annastraat 32 in den ouderdom van negenenzestig jaren geboren te Hannover Echtgenoot van Marie Elisabethe Steine bach. zoon van Diederich Rädeker en Sophia Np. Vassing beiden overleden. En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangeversen ons is onderteekend. . de Jongh. Driesber de Blieder 1 4849 . D. Op heden Achtentwintig Juli Achttienhonderd Negen-en-Zeventig zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen Jacobus van Gool:van beroep Aanspreker oud drie en vyftig Jaren, wonende Katlengat 8 van de Overledene, en klaats Hogereen van beroep aanspreker oud vierenvijftig Jaren, wonende kadiks plein 4. van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op zesen en twintig dezer des voor middags ten Elijf ure, in het huis, staande Kattengat Kanton 4 No. 6, is overleden van Bernardus Josephus Bartels van beroep goudsmid wonende als boven, en in den orderenen Gerberdina Bruis geboren een zoon Welke de Komparanten als leven loos aangeven En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevers en ons is onderteekend. goedkeurende de doorhaling van elf gedrukte woorde J va Gool Dresse 19 1 H ogeziee No. 4842 Op heden Acht en twintig Juli Achttienhonderd Negen-en-Zeventig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen Hendrik Methofer.van beroep fanspreker oud zeven en veertig Jaren, wonende 7 Lindendwarsstraat 22. bekende van de Overledene, en Jacobus Klias fredericus Johanningmeyer van beroep Bakker oud vijfenveertig Jaren, wonende als boven 5. bekende van de Overledene, welke hebben verklaard, dat opzes en twintig dezer, des voor middags ten zeven ure, in het huis, staande Eerste Lindendwarsstraat Kanton 4. No. 6, is overleden Maria Catharina Charlotta, sachs. van beroep — geen wonende als boven in den ouderdom van Sivese Jaren: geboren alhier Dochter van Willem Frederik Lode. wyk Sachs en Maria Catharina charlotta Cemmers. En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevers en ons is onderteekend. H. Methifer Driessen hanningmeied J.E F Johanm i No. 4845 in Op heden Acht en twintig Juli Achttienhonderd Negenten-Zeventig zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen van beroep Tenjamin Kles. Bediende oud vieren viftig Jaren, wonende Iraclietisch ziekenhuis bekende van de Overledene, en Itaac kohen. van beroep Bediende oud vijfendertig Jaren, wonende als boven, bekende van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op zeven en twintig dezer des voor middags ten tien ure, in het huis, staande Nieuwe Keizersgracht Kanton 1 No. 110, is overleden Cleazer Trijbitz. van beroep geeen wonende als boven in den ouderdem van acht enzestig jaren geboren alhier x 1 Ongehuwd zoon van Jacob Trybitz en Grietje Cohen, beiden overleden En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevers en ons is onderteekend. B. Files . Dreessen J: Ohen Kohen
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 3721, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1879, deel 5
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!