archive access 5009, inventory number 3463, page 11
Use text coordinates
Transcription
Op heden Drie Juni Achttienhonderd Vijfen-Veertig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Johannes Vinkebas van beroep Fabrykant oud zevenveertig Jaren, wonende Voetboogstraat 115 buur van de Overledene, en Jan Frederik Keyter van beroep Winkelier oud zevenndertig Jaren, wonende OZachterbagwalk 26 behord van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op Een dezer desin middags ten zeven ure, in het huis, staande Voetboogstraat Kanton 3 No. 13, ss overleden Johannes Jacobus Sanmen van beroep Smidiknecht, wonende aldaar in den ouderdom van vijfen zeventig Jaar geburen te Marreck Weduwenaar van Johanna PolmansEn hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangeveren ons is onderteekend. J Vinkelo J F Cuysen Deutz Opheden Drie Junij Achttienhonderd Vijfen-Veertig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Lammert Claasse Swart van beroep geen oud achtenzestig Jaren, wonende gekkengracht Oom van de Overledene, en Hendrik Mol van beroep aanspreker oud achtenveertig Jaren, wonende bikkurstraat 1156 berende van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op Een dezie des no middags ten elf uren in het huis, staande Neeenden derte Kanton 3, No. 140, is overleden Elisabeth Casen Metus van beroep dienst gode wonende aldaar in den ouderdom van Veertien Jane geboren te Schiermonnskoop dochter van Edse Jann Meters overleden en Grietje JoukesVisser; En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevenen ons is onderteekend. L.CSwart Hendr dol Der Op heden Achttienhonderd Vijfen-Veertig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Johann Georg Bloem van beroep Metselaan oud tweeendertig Jaren, wonende stufhuis Vader van de Overledene, en Hendrik pitgeheek van beroep als baven oud achtentwintig Jaren, wonende Cozenstraat B4 Eeku van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op twee dezer des na middags ten twee ure, in het huis, staande tappierstraat Kanton, No. 77, is overleden Maria Bloem van beroep wonende aldaar in den ouderdom van Zeven Jaar geboren hier dochter Van Johann Georg Broem en Vrouwtje Johanna Ruijtenberg En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangeveng ons is onderteekend. J G Bloem Deutz. witscheek Op heden Drie Junij Achttienhonderd Vijfen-Veertig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Eldert Mulder van beroep aanmeker oud tweeenveertig Jaren, wonende Spugelstraat N135 bekende van de Overledene, en, harel Keyser van beroep kruijer oud vien vyftig Jaren, wonende Kromellenboogsten Wlbekend van de Overledene, welke hebben verklaard, datop Een dezer des na middags ten Zeven Jare, in het huis, staande palmgracht Kanton 4. No. 70, is overleden Gerrit Hendrik Siekenmeuer van beroep gien wonende, aldaar in den ouderdom van Zeventien Jaar geboren hun, Ongehuwd Zoon van Gerrit Hendrik Siekenmeyer en Maria Wilhelmina Meijer, — En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door dezengevenen ons is onderteekend. E: Mulder K- Keijsen Deutz Op heden Drie Junij Achttienhonderd Vijfen-Veertig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaay van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: rederik van al van beroep Tuphoost oud dertig Jaren, wonende binnen gasthuis bekende van de Overledene, en Casper Reeman van beroep bediende oud vyfn vyftig Jaren, wonende als boven bekende van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op twee dezer des na middags ten Vier ure, in hethuis, staande achten Grigrsvat Kanton 1 No. 1, is overleden Jan George ASbrecht van beroep kastenmaker wonende klerenslaats No in den ouderdom van twintig Jaar geboren hierEngehuwd, Joon Van, Hendrik Albrecht, en Neertje Gerrits En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangeveneg ons is onderteekend. G Zalen 1577 Deutz. C Reeman Op heden Drie Junij Achttienhonderd Vifen-Veertg, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Pieter Reyding van beroep schoenmaker oud twieen zestig Jaren, wonende Oude logenstraast 35 nostvadrr van de Overledene, en Pieker Eekma van beroep Teeman oud tweeendertig Jaren, wonende rozingracht 2 576 Oom van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op twee dezer des vaor middags ten vier ure, in het huis, staande Vinjeliengracht Kanton 4 No., is overleden Jan Reiding van beroep wonende aldaar in den ouderdom van zwenmaandengeboren hur zoon van Jan Reyding, en Magdalena Beekman En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de hangenee ons is onderteekend. P Reijorr Pietma Diutz :
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 3463, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1845, deel 4
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!