Browse transcripts » Amsterdam City Archives
archive access 5009, inventory number 3462, page 5



Use text coordinates

Transcription

Op heden Zeven April Achttienhonderd Vijfen-Veertig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: van beroep Hendrik Soedijk or doren rommaman oud vyfenveertig Jaren wonende Sterthuns vader van de Overledene, en Jan Beth. va als boven oud tweeenvyftig Jaren, wonende Willenburg Grackt N12 bur van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op 44f derer des voor middags ten tien ure, in het huis, staande Kleim Willenburgenbraar Kanton 1., No. 98, is overleden Johanna Holdyk van beroep wonende aldaar in den ouderdom van Zeven Weken geboren hui, dochter van Hendrik Koedyk en Sophia van Compen En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevenen ons is onderteekend. Hendrik Kordyk Jan Beth Deutz Op heden Zeven Anril Achttienhonderd Vijf en-Veertig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: hhuis Saok van beroep sjannen oud vierendertig Jaren, wonende Perfhuis vader van de Overledene, en Ruijte, Tildman van beroep Sjomer oud tenen veertig Jaren, wonende Viuwenden dwarntrand von van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op vyf dezer des na middags ten Een ure tin het huis, staande Viiwoindenstraat Kanton 45 No. 14, is overleden Evr Hoof van beroep wonende aldaar in den ouderdom van Achttien maande geboren hui, dochter van philip Hoof en Alida Veldman En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangeven en ons is onderteekend. JJJ CJ 1 H velhaan Deutz J April zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: CGerrit Jacob Kehhter van beroep broodbakker oud zevenntwintig Jaren, wovende Sturfhuis Vadre van de Overledene, en Johann georg Kephlerg van beroep gien oud Negenn vyftig Jaren, wonende als boven Groot vader van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op 1yf dezer des voor middags ten Een ure, in het huis, staande neilige weg Kanton 4 No. 32, is overleden Antonia Hendrika Repplie van beroep wonende aldaas in den ouderdom van twee Jaar geboren hun dochtie van Gerrit Jacob Keppler, en Anna Christina Elizabeth Haarmann En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door Hiaangemenen ons is onderteekend. G: J: Keppler. J:G: Keppler Deutz C0 Op heden Teven Aprt Achttienhonderd Vijf-en-Veertig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Jacob de Geus van beroep Kattienbediende oud Eenenveertig Jaren, wonende Stufhuis Vriu van de Overledene, en WillemDrok van beroep bachdrukker oud egenenveertig Jaren, wonende Snt Nicolaamten No Oom van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op Vijf deu des na middags ten vyf ure, in het huis, staande Gylantinstraat Kanton 43 No. 118, is overleden Cornelis de Geus. van beroep wonende aldwan in den ouderdom van dertien maande geboren hun, Zaan van Jacob de Geus en Maria Cornelis En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door diaangevenen ons is onderteekend. Jacob diGens 38 Dichs Deutz Op heden Zeven April Achtienhonderd Vijfen-Veertig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Joannes Temmevan beroep braabbakker oud vijfnveertig Jaren, wonende Leidsh 867 behoore Jon van de Overledene, en Jacobus Johannes Adrianus Broekman van beroep Winkeliur oud achten dertig Jarer, wonende Stufhuis bunn van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op vyf duis des voo middags ten arie ure, in bethuis, staande Lindenracht Kanton 4 No. 185, is overleden Willemina Soet van beroep geen wonende aldaar in den ouderdom van vijfenzeventig Jaar geboren hui laatst Weduw van Jan Melchers, vroeger van Hendrik Pruschen En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door beanigenen ons is onderteekend. J Temmel CA Broeknan Deutz Op heden Teuin April Achtienhonderd Vijfen-Veertg, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Joannes Kenricus Kemming van beroep banbier oud zweeen vyftig Jaren, wonende zinbaansey Na van de Overledene, en Willim Schulken van beroep geen oudzesen Zestig Jaren, wonende Sinkenstraat n 48 van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op drij den des na middags ten half achture, in het huis, staande Zoste lintaanntigg Kanton 3: No. 16, is overleden. van beroep wonende in den ouderdom van geboren Een Laan van Ioannes Henricus Hemming, in Theodora Catharina Kas, Welk kund aan om als tevenhaar ts aangegeven En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aanenee en ons is onderteekend. Gerd kommeli de deorhabry van Veerkn osuchtewoorde J. H Hemman W: Schulkers Deutz

Source citation

Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 3462, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1845, deel 3



Go to the next page (6)  Go to the previous page (4) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/