accès aux archives 5009, numéro d'inventaire 537, page 8
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
Op heden Drie Augustus Achtienhonderd Vijf-en-Vijtig, is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerijken Band der Stad Ambterdam, verschenen: Cornelis de Daal van beroep winkelier oud zevenentwintig Jaren, wonende Lauriergracht Buurt JF No. 81,, welke heeft verklaard, dat p ten dezer des na middags ten zeven ure, in het huis, staande als boven, is geboren een sind van het Mannelyke geslacht, uit Alida Mariar Melgers. van beroep geen wonende als boven zyne Echtgenoot welk kind aal getaamd worden Johannes Cornelis van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Abraham Frederik, steyl van beroep geen oud achtendertig Jaren, wonende vloemgracht mmr 94. en van Joannes Bernardus Viot van beroep winkelier oud tweeendertig Jaren, wonende tweede taurier derstraat f 278, en is deze Akte door ous benevens den vader en de Getuigen na voorlezing onderteekend. C de Woevel 19 Af Hlyk J B Vot Op heden Drie Augustus Achttienh is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Aargerlijken stand der Sud sterdam verschenen: Mozes Wolf Mok van beroep diamaatslijver oud drie endertig Jaren, wonende Zwanenburgwal Buurt 9, No. 243., welke heeft verklaard dat op Twee dezer des vormiddags ten drie ure, in het huis, staandeals boven is geboren een kind van het vrouwelykgeslacht, uit Rachel Michiel Gaarkeuken van beroep geen wonende als boven zijn Echtgenoot welk Kind zal genaamd worden Cornelia van welke Verklaring wij dete Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Haron Walf Mok van beroep diamantslijper oud zesentwintig Jaren, wonende houtgracht 4.236, en van Elias Abraham Suitslaar van beroep koopman oud vierentwintig Jaren wonende Jilenburg N 97. en is deze Akte door ap, benevens den vader in de Getuigen, na voorlezing onderteekend. M W Mok A W Mok Jeig Op heden Drie Augustus Achttienhonderd Vijf-en-vijtig is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Jacob Ritter van beroep directeur oud tweeenvyftig Jaren, wonende Pinnengasthuis Buurt B. No. 134, welke heeft verklaard dat op Een dezer des na middags ten Elf„ ure, in het huis, staande als hoven is geboren een Kind van het Mannelyke geslacht, uit Wilhelmina Passeron van beroep geen wonende Bethlekemssteeg 1. 403. welk Kind zal genaamd worden Wilhelmus Johannes, van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Jantiristiaan Maaleman van beroep suppoost oud vijftig Jaren, wonende binnengasthuis 1334 en van Hermanuss allenghuis van beroep suppoost oud dertig Jaren, en is deze Akte door ops, benevens wonende als boven den Aangeveren de Getuigen, na voorlezing onderteekend. I Retter HCwelman R Op heden Drie Augustus Achttienhonderd Vijf-en-Vijtig, is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Bargerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen prens Jacobus Smais. van beroep Roodgieter oud zevenentwintig Jaren, wonende Molen, kuyperspad Buur WW, No. 219, welke heeft verklaard dat oe twee dezer des voor middags ten vier ure, in het huis, staande - afsboven is geboren een Kind van het Mannelike geslacht, uit Emelia van der Dussen„ van beroep geen wonende als boven: zyne Echtgenoot welk Kind zal genaamd worden Laurens Jacobus van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Gerrit loenraad Bartels van beroep immerman oud drieen dertig Jaren wonende nieuwe Lelistraat en van Jan Drost M M v25 beroep loudgieter oud achtendertig Jaren, wonende tinnstraat 00 120 en is deze Akte door ons, Beneven den vader en de Getuigen, na voorlezing onderteekend. C I Smals KG G C Bartel. Drie Gussus Achtienhonderd Vijfen-Vijtig, is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: van betoep sjouwen ansen an oud achtentwintig Jaren, wonende goudsbloemgracht Buurt 99, No. 702, welke heeft verklaard dat op Twee dezer des voormiddags ten zeven
ure, in het huis, staandeals kooven is geboren een Kind van het Mannelyke geslacht, uit Matje Fonk van beroep geen wonende als boven: zyne Echtgenoot welk Kind zal genaamd worden Hendrik van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Jan Reyndert Wierink van beroep korendrager oud diieendertig Jaren, wonende goudsbloemgracht 99. 782, en van JJohannes Jacobus Faber van beroep opperman oud vierendertig Jaren, wonende Nieuwendijk L.281. en is deze Akte door ons, benevens de Getuigen, na voorlezing onderteekend. En verklaarde de Vader niet te kunnen schryven I R Wievink 11 J: J: Tabeo Op hedenDrie Augustus Achttienhonderd Vij-en-Titig is voor ens ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad busterdam versche hen Johannes Gerardus Reerhouz van beroep hoedenmaker oud drieendertig Jaren, wonende prinsengracht Buurt HH, No. 268, welke heeft verklaard de op Eenen dertig july des na middags ten vijf ure, in het huis, staande als boven is geboren een Kind van het Mannelyke geslacht, uit Alexandrina Burwick van beroep geen wonende als boven: zyne Echtgenoot A delin gan van Gerardus Wilhelmus van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Alexander van beroep veeldhauwer oud twee en dertig Jaren Liang wonende Elisdstraat ƒ169 en van Gerardus Sosbach van beroep hebzelaar oud dertig Jaren, wonende Anjeliersgracht O0 en is deze akte door ous, benevens den vader en de Getuigen, na voorlezing onderteekend. J G Heerkoltz A Lione CG P Josback
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté et avoir souscrit un abonnement. Attention : un abonnement ne vous donne pas accès à plus de données, mais vous offre des options plus utiles !