Op heden Twee en twintig November Achttienhonderd Vier-en-Vijftig is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam. verschenen: Jan Muiesstroi van beroep kleeremaker oud twee enveertig Jaren, wonende Jaardenstraat Buurt 4, No 432, wette heeft verklaard dat op Eenentwintig dezer des na middags ten tien ure, in het huis, staande als boven is geboren een Kind van het mannelijk geslacht, uit Lena Maria van der Walle van beroep geen wonende als boven: zine Echtgenoot vornden Johannes Jacobus. welk Kind zal get van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Pieter kringer van beroep geen oud Eenenviftig Jaren, wonende govgerssteeg s 316 en van Andries van Hik van beroep geen oud vijftig Jaren wonende passeerderstraat HH 168. en is deze Alde abor ons, benevens den Vader en de Getuigen, na voorlezing onderteekend. J questro Plig P: Sirloegi Op heden Twee en twintig November Achttienhonderd Vier-en-Vijftig is voor ops ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Johannes Theodorus Sheet van beroep werkman oud zesentwintig Jaren, wonende Elandstraat gang Buurt GG No. 53, welke heeft verklaard dat op Eenen twintig dere des voormiddags ten twee ure, in het huis, staande als byven geboren een Kind van het vrouwelyke geslacht, uit Elizabeth Kolder van beroep geen wonende als boven zyne Echtgenoot welk Kind zal genaamd worden Elisabeth Theodora van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van vrederick van beroep werlman oud vierentwintig Jaren, Werkman on drie entwittigen wonende Elandstraat 9425, en van Willem Verweg dd harenstraatvannden J V2J: enders. an ee eet an den vader en Een der Gerogen, aa woorlezing onderteekend Verklarende de tweede getuigen fllt Veeg 7 As Van Hoor Op heden Tweeentwintig November Achtienhonderd Vieren-Vijtig is voor (ons)ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen Jacobus de Haas van beroep pakhuisknecht oud zesentwintig Jaren, wonende Huligenmeg Buurt D. No. 279, welke heeft verklaard, dat -op Twintig dezer des voormiddags ten Elf ure, in het huis, staande als hoven, is geboren een Kind van het mannelike geslacht, uit Anna Margaretha van den Berg van beroep geen wonende als blvem: zyne Echtgenoot. welk Kind zal genaamd worden Jacobus van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Marten overduen van beroep geen oud zestig Jaren, wonende hierlegenwegD 241, en van Stephanus Kostenaar van beroep schoenmaker oud zesendertig Jaren, wonende Vaitbaagstraat D 279, en is deze Akte door ons, benevens den vader ing de Getuigen, na voorlezing onderteekend. I: De Hlaas 4149 B: Overduin I. ar Op heden Twee en twintig November chtienhonderd Vier-en-Vijtig is voor ons opdergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Pister Bakker. van beroep bediende oud negenenveertig Jaren, wonende Boomsloot Buurt N. No. 336, welke heeft verklaard dat op Twintig dezer des voormiddags ten vijf f is geboren, een Kind van he ure, in het huis, staande — als broven mannelyke geslacht, uit Alida Hennes van beroep geen wonende als boven: zyne Echtgenoot welk kind adl geraand vorden Willem. van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Ewinchaan der Huay van beroep koopman oud dertig Jaren, wonende damruk L. 139. en van Johan Hendrik van Haarlem van beroep schoenmaker oud zevenentwintig Jaren wonende Boomsloot N. 380. en is deze akte door ons, benevens den vader en de Getuigen, na voorlezing onderteekend. J Bakker R9 C. de Morij J H van Haarlem Op heden Twee entwintig november Achtienhonderd Vier-en-Vijtig, is voor ons opdergeteekende Ambtenaar van den Burgerijken Stand ter Staad Amsterdam, verschenen: Evert Hendrik Schulize van beroep kruyer oud drieendertig Jaren, wonende harensttraat Buurt ff. No. 420, welke heeft verklaard dat op Twintig dezer des voor middags ten twee ure, in het huis, staande als haven is geboren een Kind van het vrouwelyk geslacht, uit Maria van Voije van beroep gien wonende als boven: zyne Echtgenoot welk Kind zal genaamd worden Catharina Joanna Alida van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Johan Maria Ioog van beroep schilder oud vierentwintig Jaren, wonende hurenstraat f 424 en van Gerardus Christiaan Schultze, van beroep kleergmaker oud zesentwintig Jaren, wonende zachterburgwal ƒ 263, en is deze akte door ons, benevens de Getuigen, na voorlezing onderteekend. verklarende, de Vader niette kunnen schryven J M Mooij 19 G J:C: Schaltze. Op heden Twee en twintig November Achtienhonderd Vieren-Vijtig is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Hermann Heinrich Kuhlemeier van beroep broadbakker oud drieen dertig Jaren, wonende schippersstraat Buurt U No. 169, welke heeft verklaard dat op Twintig dezer des voormiddags ten Elf ure, in het huis, staande als boven is geboren een Kind van het vrouwelyke geslacht, uit Clara Christina Bodenkemper van beroep geen wonende als boven zyne Echtgenoot welk kind aal getaamd worden Clara Christina van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Siman Hemrich Kuhlemeur van beroep bakker oud Eenenviftig Jaren, wonende kbachtschedwstraat en van Willem Kichlemeur 2. 280 van beroep bakker oud vierenveertig Jaren, wonende halvenmaansteeg Y. 515. en is deze Akte door ond Benevens den vader en de Getuigen, na voorlezing onderteekend. H H Suklemeier E S: H: Keeseleman H Rukleueier
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 532, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1854, deel 7
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!