archive access 5009, inventory number 531, page 10
Use text coordinates
Transcription
Op heden zesentwintig september Achttienhonderd Vier-en-Vijfttig, is voor ons ondergeteekende Mmbtenaar van den Burgerhijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Pieter Litman van beroep timmerman oud zevenentwintig Jaren, wonende seiligenweg Buurt D. No. 317, welke heeft verklaard dat op vierentwintig deze des na uiddags ten zes ure, in het huis, staande alstaven is geboren een Kind van het vrouwelijke geslacht, uit Helena Oosterbaan van beroep geen wonende als boven: zyne echtgenoot welk Kind zal genaamd worden Maria Francina van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Hendrik schrider van beroep behanger oud zesentwintig Jaren, wonende Utrechtschedwstraat en van Pieter kersten L. 231 van beroep bediende oud negenentwintig Jaren, wonende Keizersgracht ad. 21 en is deze Akte doormne, benevens den Vader en de Getuigen, na voorlezing onderteekend. B Limoen H Schroder Reg Kersten Op heden Zesentwintig September Achti is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen Jonnis Drent van beroep toetuiger oud Eenenveertig Jaren, wonende Haarlemmertopttumen Buurts J. No. 81 welke heeft verklaard dat op vyfentwintig dezer des namiddags ten twee ure, in het huis, staande als hovenis geboren een Kind van het mannelyke geslaaht, uit Ike Wagenaa van beroep geen wonende als boven: zijne Echtgenoot. welk Kind zal genaamd worden Tonnis. van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemedakt in tegenwoordigheid van Gerrit Blok van beroep laarzenmaker oud tweeendertig Jaren wonende Reguliersdustraat en van Teunis Kunst n. 273 van beroep als boven oud vierentwintig Jaren wonende als de Ouders. I F. 83 en is deze Akte door ons benevend den vaderan de Getuigen, na voorlezing onderteekend. Jonis Dr Regg V Blok Op heden Zesentwintig september Aantienhonderd Vier-en-Vijtig is voor ans ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Hendericus Ludovicus aleau van beroep kleeremaker oud veertig Jaren, wonende tweede Rozenderstraat Buurt El. No 172, welke heeft verklaard dat op drieentwintig dezer des voor middags ten vier ure, in het huig, staande als boven is geboren een kind van het mannelike geslacht, uit Maria Schaa van beroep geen wonende als boven: zyne Echtgenoot welk Kind zal genaamd worden Petrus Johannes, van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Johannes Mattheus Cateau van beroep smis oud zevenendertig Jaren, aat, en van Johannes Schaaffs. wonende Korte Leidsche destragt van beroep kleeremaker oud vierendertig Jaren, wonende Steenpad KK. 253 en is deze Akte door ons benevens den vader en de Getuigen, na voorlezing onderteekend. H L lateau R J M Cateau schoofs J: Kuns Op heden Zesentwintig sententig Achttienhonderd Vieren-Vijtig is voor ous ondergeteekende kunppelaar van den Burgerijken Sand der Stad Amsterdam, verschenen: Johan Paulus Cgner van beroep gistverkooper oud negenendertig Jaren, wonende korte Leidschedwstraat Buurt C. No. 181, welke heeft verklaard dat ou vifentwintigdezer des middags ten twaalf ure, in het huis, staande als boven is, geboren een Kind van het vrouwelyke geslacht, uit Albertu Moolenberg van beroep geen wonende als hoven: zijne Echtgepoot. welk Kind zal genaamd worden Maria Jacoba van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Klaas Moolenberg van beroep vroodbakker oud vyfenvyftig Jaren, wonende nes ƒ 9. 300. en van friedrich Christiar Wilhelm Gutte van beroep lboven oud drieendertig Jaren, wonende Warmaesgracht Ld. 61 en is deze Akte door ons beneven den vader en e Getuigen, na voorlezing onderteekend JS Cijner K:WieGenberg Pelg W Götte Op heden zesentwintig September Achttienhonderd Vier-en-Vijftig is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Parend van Routien. van beroep kastenmaker oud zesen dertig Jaren, wonende Reguliersgracht Buurt AA No. 391, welke heeft verklaard dat op drieentwintig dezern des namiddags ten drie ure, in het huis, staande als boven. is geboren een Kind van het Vrouwelijke geslacht, uit Jansje du Bois van beroep geen wonende als boven: zine Echtgenoot welk Kind zal genaamd worde Cuhhrosina Barendina van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Theodovus Gerritzen, van beroep kastenmaker oud vyfenvijftig Jaren, wonende middelstraat BB 308, en van Jan Hengerpolen van beroep als boven oud vifentwintig Jaren, wonende Korte Kolkstug L. 576 en is deze Akte door ons, benevens den vader en de Getuigen; na voorlezing onderteekend. B. Van Houten S Gorotzen 11 J Hengermolir Op heden Zesentwintig sentember Achttienhonderd Vieren-Vijtig, is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van ten Burgerijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Vicolaas. Smit van beroep diamantslijper oud vierendertig Jaren, wonende Lindengracht Buurt 49No. 299., welke heeft verklaard dat op vijfentwintig dezer des namiddags ten zes ure, in het huis, staande als boven is geboren een kind van het vrouwelyk geslacht, uit Marritje Mulder van beroep geen wonende als boven: zyne Echtgenoot welk Kind zal genaamd worden Johanna van welke Verklaring wij deze Ikte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Johan Wilhelsm Gronsoh van beroep tiamantslijper oud vierendertig Jare, wonende Lindengracht pp. 111. en van Johandes Christeftel Meliters van beroep immerman oud vijftig Jaren, wonende Lindengracht 99. 302, en is deze Akte door ons, benevens den vader en de Getuigen, na voorlezing onderteekend, N Smit J.W. Groulot Reig J: C: Melcherz
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 531, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1854, deel 6
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!