archive access 5009, inventory number 449, page 20
Use text coordinates
Transcription
Op heden den Tienden November Achttienhonderd Drie- en-Veertig, is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Johann Friedrich Roumeier van beroep Winkman oud zegentwintig Jaren, wonende Loogersgracht Kanton 1 No. s8 welke heeft verklaard dat op den negenden dezer des voor middags ten tien ure, in het huis; staande als oven is geboren een Kind van het vrouwelijk geslacht, uit Johanna Alberta Prins van beroep geem wonende als boven Gerichtgenoot welk kind aal getaamd wadden Drederika van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Johan Wilhiln Lueken van beroep winkman ou vinnVeertig Jaren, wonende Laurusstraat N 18 en van Christiaan Gottlub Schreber van beroep als boven oud tweeevyftig Jaren, wonende Hunstraat 19 en is deze Akte door ons, benevens den Vader de Getuigen, na voorlezing onderteekend. J PHurmar Johan W Luiken Deutz R: 96: Schreeber Op heden den Sienden November Achttienhonderd Drie-en-Veertig, gn is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Franciscus Barjuw van beroep Vischkooper oud Dertig Jaren, wonende Goudsblomgracht Kanton 4 No. 2, welke heeft verklaard dat — op an Nam der dezer des voor middags ten twee ure, in het huis staande aestooen is geboren een Kind van het vrouwelyk geslacht, uit Marretje Parpentier van beroep gun wonende als boven zyn echtgenoot welk kind aal genaamd worden Ellida Maria van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Nicolai van beroep Wirkman oud achtentwintig Jaren, Marnus wonende als boven en van Jan koning van beroep gin oud achtenveertig Jaren, wonende alstoon N 20 en is deze Akte door ons, benevens dindade, de Getuigen, na voorlezing onderteekend. S Baljus Marnus Deutz. J. Goedgekeurd de doorhaling aan ure handteekening in revensstaande akte Jubeek Kloet CWeyman Deutz riumn Op heden den Pienden November Achttienhonderd Drie-en-Veertig, is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Jan Sibeek van beroep Wirkman oud achtenVeertig Jaren, wonende Slykdwarsstraat Kanton 1 ng No. welke heeft verklaard dat op den kte Ailtst en dezer des voor middags ten acht ure, in het huis, staande aanboop is geboren een Kind van het vrouwelik geslacht, uit Alatharina Jansen van beroep vun wonende als boven zijn echtgenoot n welk Kind zal genaand worden Cornelia van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Johannes Hindrikus kloet van beroep werkman oud achtentwintig Jaren, wonende Schippirsstraat N 12 en van Paulu Weyman van beroep winkman oud achtentwintig Jaren, wonende kaartphockstug N 26 en is deze Akte door ons, benevens divaaer de Getuigen, na voorlezing onderteekend. OKubeek J. H Kloet Deutz PWeyman Op heden den Vienden November Achttienhonderd Drie-en-Veertig, is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen. Wuim de Lang van beroep Mhitslaar oud Dertig Jaren, wonende 2: Lchedwarsstraat Kanton 4 No. 15, welke heeft verklaard dat op den negen den dezer des voor middags ten twee ure, in het huis, staande als boven gboren een kind van het vrouwelyke geslacht, uit Maria Jan Gellecum van beroep gun wonende als boven zijn echtgenoote welk Kind zal genaamd worden Maria Wilhelmina van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Pan anGilleeum van beroep kastenmaker oud vierendertig Jaren, wonende als boven N 16 en van Jan Schuvrer van beroep schommaker oud Veertig Jaren, wonende aesboven N 80 en is deze Akte door ons, benevens dive ader de Getuigen, na voorlezing onderteekend. A sband J. Van Gillecum Deutz I: Scheezer.
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 449, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1843, deel 9
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!