archive access 5009, inventory number 449, page 14
Use text coordinates
Transcription
Op heden den Negenden November Achttienhonderd Drie-en-Veertig, is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Hendrik Rooi van beroep YJzerdraager oud Dertig Jaren, wonende Oostimbgracht Kanton No. 24 welke heeft verklaard dat op den tegenden dezer des voor middags ten zes ure, in het huis, staande als boven geboren een kind van het mannelyk geslacht, uii Aletta Rist van beroep gaa wonende als boven zijn echtgenoot- welk Kind zal genaamd worden Willem van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Shanne Hooy van beroep kastinmaker oud achtentwintig Jaren, wonende hoogtwankadijk N 100 en van Can Willem Bouwer van beroep Smid oud Dertig Jaren, wonende Alidiouders N 27 en is deze Akte door öns, benevens den Vader de Getuigen, na voorlezing onderteekend. Hooi Deutz J Hooyf. Op heden den Negenden November Achttienhonderd Drie-en-Veertig, gn is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Isaak Chazer Esch van beroep un oud Zevenentwintig Jaren, wonende Marken, gang Kanton No. 2, welke heeft verklaard dat— op ten negenden dezer des voormiddags ten zeven ure, in het huis, staande als bover is geboren een Kind van het marnelyke geslacht, ui Vogeltje Noach Paardje van beroep gan wonende als boven.zijnr echtgenoot welk kind ail geraad vonden Eliazer Jan welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Szaak Emansel Haring man van beroep geen ud zevenvyftig Jaren, wonende Marken N52 en van Saak Davi Buitenkant van beroep geen oud Drientwintig Jaren wonende Wakergrachtje en is deze Akte door ons, benevens den Vader de Getuigen, na voorlezing onderteekend. C J. C. Visch Dentz I: E: Havingman ten Kant Op heden den Negenden November Achttienhonderd Drie-en-Veertig, is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Levie Ssrali Ioek van beroep gein oud zesendertig Jaren, wonende Markin Kanton 1 No. 3 welke heeft verklaard dat— op den Zevenden dezer desna middags ten Elf ure, in het huis, staande als boven is geboren den Kind van het mannelike geslacht, uit Antje van der Seide van beroep gun wonende als boven zine echtgenooten welk Kind zal genaamd worden JSaal van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Jarind Atraham de Wilde van beroep zen oud zweendertig Jaren, wonende Sedenbrerstraat N 67 en van Jacob Marius de Lecuw van beroep gen oud vierentwintig Jaren, wonende markin N 78 en is deze Akte door ons, benevens ten vader de Getuigen, na voorlezing onderteekend. den Ssroel Snoek B A de Wilder Deutz &J: de Eeuw Op heden den Ategenden November Achttienhonderd Drie-en-Veertig, is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen. Adrianus Koper van beroep hannimer oud zendertig Jaren, wonende Blomgracht Kanton 4 No. 40, welke heeft verklaard dat — op den Zevender dezer des na middags ten tien ure, in het huis, staande alstovinis geboren een Kind van het vrouwelyke geslacht, uit Rinske Relrs zijne echtgenoote van beroep gen wonende als hoven welk kind ad getaand vanden Elfina Theresia van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Ankonii Ioannes Brom van beroep apotheker oud wienVeertig Jaren, wonende als boven Nn2 en van Pictor van der Schalk van beroep koopman oud achtentwintig Jaren, wonende arpliersgracht N 3256 en is deze Akte door ons, benevens der Vader de Getuigen, na voorlezing onderteekend. Ao Koper A:JBroud Dentz VdSchalk. Iacr.
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 449, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1843, deel 9
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!