Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Op heden den Vifden Mei des Jaars Achttienhonderd Dertig,
des morgens ten Elf uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Lid van den Raad dezer
Stad, daartoe ingevolge de Besluiten van Z. M. van 14 Febr. 1823, No. 59 en van 11 Jan. 1828,
No. 108, gedelegeerd, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan:
Joannes Heijlman, Schoenmaker, Geboren en wonende
Acteer, Oud Vier en Twintig Jaren (ged:t Boom 20
April 1806/ Meerderjarige zoon van Andreas Heyl„
man, koornmeter, wonende Achiere en wijlen Susanna
de Lamoreij. - ter Eene. — En
Maria Elisabet Mondt. Dienstbode, Geboren en
wonende Actier, oud Drie en Twintig Jaren gedt:
Onde kerk 12 Sept.r 1806) Meer derjarige Dochter van
Christiaan Freedrik Mondt, overledenen en Johanna
Brinkman, geinberoep, wonende Achierter
anderd zijde.
En konsenteerde de Vader het bruidegoms personeel in
dezen Echt:
De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet
van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het
Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering Alhier geschiek den
Vyf entwintig April ee en twee dezer.
ten 2dende: Doopcezullen der verloofden.
ten 3den de Doorsedullen der Moeder van den bruidegom
en Vader den bruid.
En heeft de Moeder der bruid door zwakte buiten staat
ten raadhuize te verschijnen aan den daartoe door ons
gedelegeerden Ambtenaar verklaard te kondenteren
in dezer Echt.-
waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man
en Vrouw; het welk door bun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde
Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose, van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van
des Echtgenoots Vader, oud Vier en Vyftig
Hendrik van den Bosch, Mr Schoenmaker, oud
Twee en Dertig; Antonie Roelotie, gependioneerde
oud zevenen Veertig en Fredrik Caristiaan
Mordt, Schoenmaker, oud Eenen twintig Jaren
Allen worende Alhier.
Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben
geteekend.
van Wenter
J: Heylman
N E mondt
J: C: Mondt
A: H vluiger
P: Bosck
Doeze
136
Op heden den Vifden Mei des Jaars Achttienhonderd Dertig, 1
des morgens ten Elf uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Lid van den Raad dezer VOL
Stad, daartoe ingevolge de. Besluiten van Z. M. van 14 Febr. 1823, No. 59 en van 11 Jan. 1829,O
No. 108, gedelegeerd, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan,
Jacobus Flad. Bedurde, Geboren te 's Bosch,
wonende Achier, oud Eenen Vyftig Jaren, weduwenaar van
Cornelia Scholten, Meerderjarige zoon van Johannes
Flad, en Maria Catrina Auwer. - beiden overleden
ter Eene. En
Anna Dorothea Fetter Dienstoode, Geboren in
wonende Alhier, oud Negenen Veertig Jaren (gedt.
Erang: Lutt: 18 Mei 1788) Meerderjarige Dochter van
Fredrik Fetter, en Anna Meyer beiden over-
leden. - ter andere zijde.
De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet
van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het
Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering Achier geschied den
Vyf entwintig April en twee dezer.
ten 2dende Doopcezullen der verloofden
ten 3der de Doorsdullen hunnen Ouders: En verklaar„
den ons de verloofden met de ondergemelde getuigen
onder aanbod van eede den dood, afsehoon onbekend,
heid der plaats van overlyden of laatste woonplaats
turver Groot Onders.
ten t den de Doossedul der vorige Vrouwdes bruidegoms.
waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man
en Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in
naam: der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde
Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van
Joran Hendrik Fredrik Fetter, Timmerman, broeder
oud Negen en Dertig Jan Fredrik Christian Niegeman
Smid, Oud Negen en Dertig, Fredrik Knies,
schilderskreeht, oud Acht en Dertig en Hartog
Meyer Reimers, Vleeschhouwer, Oud Eenen Veertig
Jaren. — Allen wonende Alhier
Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben
geteekend.
vanWenter.
J Klad
A O Tetten
J.H.F Petter
J Vayleer
F. Khies
H A vermert
des morgens ten Elf uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Lid van den Raad dezer
Stad, daartoe ingevolge de Besluiten van Z. M. van 14 Febr. 1823, No. 59 en van 11 Jan. 1828,
No. 108, gedelegeerd, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan:
Joannes Heijlman, Schoenmaker, Geboren en wonende
Acteer, Oud Vier en Twintig Jaren (ged:t Boom 20
April 1806/ Meerderjarige zoon van Andreas Heyl„
man, koornmeter, wonende Achiere en wijlen Susanna
de Lamoreij. - ter Eene. — En
Maria Elisabet Mondt. Dienstbode, Geboren en
wonende Actier, oud Drie en Twintig Jaren gedt:
Onde kerk 12 Sept.r 1806) Meer derjarige Dochter van
Christiaan Freedrik Mondt, overledenen en Johanna
Brinkman, geinberoep, wonende Achierter
anderd zijde.
En konsenteerde de Vader het bruidegoms personeel in
dezen Echt:
De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet
van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het
Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering Alhier geschiek den
Vyf entwintig April ee en twee dezer.
ten 2dende: Doopcezullen der verloofden.
ten 3den de Doorsedullen der Moeder van den bruidegom
en Vader den bruid.
En heeft de Moeder der bruid door zwakte buiten staat
ten raadhuize te verschijnen aan den daartoe door ons
gedelegeerden Ambtenaar verklaard te kondenteren
in dezer Echt.-
waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man
en Vrouw; het welk door bun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde
Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose, van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van
des Echtgenoots Vader, oud Vier en Vyftig
Hendrik van den Bosch, Mr Schoenmaker, oud
Twee en Dertig; Antonie Roelotie, gependioneerde
oud zevenen Veertig en Fredrik Caristiaan
Mordt, Schoenmaker, oud Eenen twintig Jaren
Allen worende Alhier.
Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben
geteekend.
van Wenter
J: Heylman
N E mondt
J: C: Mondt
A: H vluiger
P: Bosck
Doeze
136
Op heden den Vifden Mei des Jaars Achttienhonderd Dertig, 1
des morgens ten Elf uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Lid van den Raad dezer VOL
Stad, daartoe ingevolge de. Besluiten van Z. M. van 14 Febr. 1823, No. 59 en van 11 Jan. 1829,O
No. 108, gedelegeerd, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan,
Jacobus Flad. Bedurde, Geboren te 's Bosch,
wonende Achier, oud Eenen Vyftig Jaren, weduwenaar van
Cornelia Scholten, Meerderjarige zoon van Johannes
Flad, en Maria Catrina Auwer. - beiden overleden
ter Eene. En
Anna Dorothea Fetter Dienstoode, Geboren in
wonende Alhier, oud Negenen Veertig Jaren (gedt.
Erang: Lutt: 18 Mei 1788) Meerderjarige Dochter van
Fredrik Fetter, en Anna Meyer beiden over-
leden. - ter andere zijde.
De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet
van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het
Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering Achier geschied den
Vyf entwintig April en twee dezer.
ten 2dende Doopcezullen der verloofden
ten 3der de Doorsdullen hunnen Ouders: En verklaar„
den ons de verloofden met de ondergemelde getuigen
onder aanbod van eede den dood, afsehoon onbekend,
heid der plaats van overlyden of laatste woonplaats
turver Groot Onders.
ten t den de Doossedul der vorige Vrouwdes bruidegoms.
waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man
en Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in
naam: der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde
Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van
Joran Hendrik Fredrik Fetter, Timmerman, broeder
oud Negen en Dertig Jan Fredrik Christian Niegeman
Smid, Oud Negen en Dertig, Fredrik Knies,
schilderskreeht, oud Acht en Dertig en Hartog
Meyer Reimers, Vleeschhouwer, Oud Eenen Veertig
Jaren. — Allen wonende Alhier
Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben
geteekend.
vanWenter.
J Klad
A O Tetten
J.H.F Petter
J Vayleer
F. Khies
H A vermert
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 1103, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, 1830, deel 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.