Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 1103, pagina 127

geedgekeurd
de doortaling der
bovenstaande abal
gestelde naamter
vanwinter
Op heden den Vijfden Mei des Jaars Achttienhonderd Dertig,
des morgens ten tien uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Lid van den Raad dezer
Stad, daartoe ingevolge de Besluiten van Z. M. van 14 Febr. 1823, No. 59 en van 11 Jan. 1828,
No. 108, gedelegeerd, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan,
Henri Charles Wilfert. Kleevenmaker, Geboren en
wonende Actien, Oud Vyf en twintig Jaren (gede
Waalsche Gem: 21 Nov. 1804) Meerderjarige zoon van
Casimir Benjamin Wilfert, geen beroep, wonende altie
in wylen Anna Elisabeth de Bal: ten Eene; Een
Kristina Fikke. Dienstbode, Geboren en wonende,
Achier, Oud Vyfen twintig Jaren ged:t Oosterkerp
17 Iuny 1804) Meerderjarige Dochter van Jan
Fikke, karreman worende Achier en wijlen
Elsije Brnkman. - ter andere zyde.
En konsenteerden hunne Vaders personeel in dezen Echt„
De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de We
van 25 Ventose van het jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan; ten eersten: in een Extract uit het
Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering eschier geschied den
Vyfentwintig April El en twee dezer
ten Edende Doopsedullen der verloofden.
ten 3den de Doorsedullen hunner Moeders.
waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man
en Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij i
naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde
Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose, van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van
des Echtgenoots Vader, Oud Vyf en Zeventig
di der Echtgenoote, Oud Drie en Zestigd
Hendrik Kroese, kleerenmaker Ooud Vieren Veertig
en Jan Smit kapper oud twee en twintig
Jaren. — Allen wonende Alhier.
H C. Wiltfer
124.
Op heden den Vijfden Mei des Jaars Achttienhonderd Dertig, 1d
des morgens ten tien uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Lid van den Raad dezer JJU2
Stad, daartoe ingevolge de Besluiten van Z. M. van 14 Febr. 1823, No. 59 en van 11 Jan. 1828,C
No. 196, gedelegeerd, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan,
Simon Boon. Timmerman, Geboren en wonende
Actier, Oud Dertig Iaren (gedt Zuiderkerk 5 febr.
1800/ Meerderjarige zoon van Jan Boon, Scheepstakelaar
wonende Actiere in wijlen Maria Stokkers- ten Eene,
Ex
Grytje Bohné. Dienstbode, Geboren te Dockum
Arrondt Leenwarden wonende Achier, oud Eenen Dertig
Jaren, Meerderjarige Dochter van Johan Mictiel
Bohne, absent „ en wijlen Lutske Coers. terandere
zyde.
En konsenteerde de Vader des bruidegoms personeel in
dezen Echt.
De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de We
van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het
Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering Achier geschied den
Vyfentwintig April en twee dezer.
ten 2dende Doopcedullen der verloofden
ten 3derde Doodcedullen hunner Moeders.
En verklaarde ons de bruid met de ondergemelde ge-
tuigen onder aanbod van eede de absentie taarsvaders
sedert twintig aren in den dood of schoon onbekendteid
der plaats van overlyder of laatste woonplaats harer
Groot Ouders.
waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man.
en Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde
Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van
des Echtgenoote Vader, Oud Zevenen Vyftig
Jan Loots, schipper, oud zes en Zestig,
Hendrik Overeem, Timmerman, Oud Negenen Vyftig
in Georg Morste Heis Timmerman, Oud
zes en Dertig Jaren: — Allen wonende Altiek
Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben
geteekend.
VanWinter
S Boon
G Boehne
G: M: Heis
J: Boor
Poots