archive access 5009, inventory number 450, page 11
Use text coordinates
Transcription
Op heden den Echtsten Decembir Achttienhonderd Drie-en-Veertig is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Franciscus Cornelius Jacobus derts van beroep koopman oud zegenntwintig Jaren, wonende prircengracht Kanton3 No. 317 welke heeft verklaard dat op den zevenden dezer des voor middags ten acht ure, in het huis, staande als hoorn iis geboren een Kind van het naanelik geslacht, uii Hester Wilhermina van Lanten van beroep grn wonende als boven zyne echtgenooten welk Kind zal genaamd worden Petrus Jacobus van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Pieter Jan Tanten van beroep koopman oud twiezestig Jaren, wonende Singel N54 en van Jan Arind van Maartioun van beroep Joudsmid oud twiedertig Jaren, wonende N.L. Achterbwalv 203— en is deze Akte door ons, benevens den vader de Getuigen, na voorlezing onderteekend. F„ C. I„ Aerts. Deutz. J: A: Van Maar seven D. Van San ten Op, heden den Achtsten December Achttienhonderd Drie-en-Veertig, is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Harmanus Ooge van beroep Winkman Vyf der dezer des voor middags ten zes ure, in het huis, oud Eenendertig Jaren, wonende kootkeizerstraat Kanton 1 No. 30, welke heeft verklaard dat — op den staande als boven is geboren een Kind van het mannelyke geslacht, uit Dina Heeman van beroep gen wonende als boven zine echtgenoote welk kind aal genaamd worden Albert van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Gerrit Human van beroep Winkman oud zestwintig Jaren, wonende t Looyersstraat5 en van Jan Helsa van beroep gin oud drienveertig Jaren, wonende Noonderstraat N 15 en is deze Akte door ons, benevens den Vader de Getuigen, na voorlezing onderteekend. H Vangel G Reema Deutz Det 848 Op heden den Achtsten December Achttienhonderd Drie-en-Veertig, is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam. verschenen: Gerhard Heinrich Poilmann van beroep werkman oud Dertig Jaren, wonende 1: Looyersdwarsstraat Kanton 1 No. 14 welke heeft verklaard dat op den Levenden dezer des na middags ten twee ure, in het huis staande als boven is geboren een kind van het mannelijk geslacht, uit Theodora Helena de Raad van beroep gun wonende als boven zin echtgenoot welk Kind zal genaamd worden Theodorus Antonius van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Jan christoffel sroef van beroep wirkman oud vifenvijftig Jaren, wonende konyjnenstraat N 7 en van Hannen Roelfs Hindriks van beroep geen oud dertig Jaren, wonende Groote Oostenbstraat N 3 en is deze Akte door ons, beneven de Geluigen, na voorlezing onderteekend. Verklarende de vader niet tekunnen schryven J: C: Roef Deurz. H R Sndertes Op heden den Achtten December Achtienhonderd Die- en-Verrtg, is voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen: Johannes Gevaerts van beroep Smid oud Eenenveertig Jaren, wonende baangracht Kanton 4 No. 228, welke heeft verklaard dat op den Zesden dezer des na middags ten Eeven ure, in het huis, staande als boven is geboren een kind van het vrouwelyke geslacht, uit Antonia Maria Schuits van beroep gun wonende als boven zyne echtgenooten welk kind aal getaand worden Sophia Antonia van welke Verklaring wij deze Akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Christiaan aurens van beroep prrigter oud achtendertig Jaren, wonende chans N 14 en van Gerris Himan van beroep wenkeran oud zesntwintig Jaren, wonende h. Looyenstraat N en is deze Akte door ons, benevens den Vadeg de Getuigen, Na voorlezing onderteekend. J: Gevaert C„ Lourins „ Deutz G Reeman
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 450, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1843, deel 10
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!