No. 151 Op heden Zes Januari Achttienhonderd Acht-en-Tachtig, zijn voor ons opder geteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Johannes van Ark van beroep aanspreker oud Acht en dertig Jaren, wonende Heerenmarkt 5 bekende van de Overledene, en Hendrik Rouws van beroep werkman oud Twee en Vijftig Jaren, wonende Elandstraat 52 bekende van de Overledene, welke hebben verklaard, ddl op vier dezer des voor middags ten Tien ure, in het huis, staande Bloemstraat Kanton3 No. 86, is overleden Cornelia Wesker- van beroep geen wonende als boven in den onderdom van ien dag geboren alhier Dochter van Hendrikus Gerardus Wesker, en Helena Catharina Elverding En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangeversen ons is onderteekend. J van Aste Driessen H. Rouws 180 No. 157 Op heden Zes Januari Achttienhonderd Acht-en-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Johannes Hendricus Pos van beroep aanspreker oud zevenen dertig Jaren, wonende Spuistraat 79 bekende van de Overledene, en Jacobus Klijnman van beroep aanspreker oud zesen vijftig Jaren, wonende Runstraat 4 bekende van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op sier dezer des voor middags ten zeven ure, in het huis, staande Reizersgracht Kanton. 4 No. 131, ss overleden Johanna Maria Jansen u beroep geen wonende Prinsengracht 121 in den ouderdom van zeven en zestig jaren geboren te Alkmaar Weduwe van Johannes Mattheus Cataui- En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevers en ons is onderteekend. J H. Vos Driessen Wilynaar No. 153 Op heden Zes Januari Achttienhonderd Ahten-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Willem Gerholt van beroep aanspreker oud Vier en zestig Jaren, wonende Egelantierstraat 70 bekende van de Overledene, en Willem Permie van beroep aanspreker oud Een en Vijftig Jaren, wonende Haarlemmerplein 22 bekende van de Overledene, welke hebben verklaarddat op Vier dezer des na middags ten zes ure in het huis, staande Noordermarkt Kanton 4 No. 31, is overleden Tirkje Jacoba Camersman van beroep Jgeef wonende als boven in den ouderdom van zeven en zeventig arergeboren alhier Laatst weduwe van Pieter Spel, eerder van Leonardus Johannes Bonnier En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevers en ons is onderteekend. W Gerholt Driessen W Permie No. 159 Op heden Zes Januari Achtienhonderd Aatten Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Johannes Petrus Gendavingh van beroep aanspreker oud Vier en vijftig Jaren, wonende Egelantierstraat 4 bekende van de Overledene, en Jolaanes Petrus Pendavingh van beroep aanspreker oud vier en Twintig Jaren, wonende als boven bekende van de Overledene, welke hebben verklaard, dat ef sier dezer des voor middags ten half negen ure, in het huis, staande Groote Bickerstraat Kanton 4, No. 65, is overleden Theodore van Maenen van beroep geen wonende als boven in den ouderdom van Acht weken geboren alhier zoon van Alexandre Joseph Charles van Maenen en Everdina Alida Reussien En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevers en ons is onderteekend. J P Pendavingh Driessen P Pendavingh No. 155 Op heden Zes Januari Achttienhonderd Acht en-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Gerrit Jan Sidare van beroep aanspreser oud Drieendertig Jaren, wonende Singel, 9 bekende van de Overledene, en Nicolaas van Koningsbrugge van beroep aan opzeker oud Eenen dertig Jaren, wonende Nieuwe Leliestraat 184 belende van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op vi dezer des middags ten Twaalf ure, in het huis, staandeEgelantierstraat Kanton 4„ "7d No. 224, is overleden Bernardus Johannes Vogel van beroep geen wonende als boven in den ouderdom van Drie maanden geboren alhier zoon van Bernardus Johannes Vogel, en Elisabeth Baank En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevers en ons is onderteekend. Gt, Sialdre. hressen A van Koningsbrugge No. 161 Op heden Zes Januari Achtienhonderd Agten Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Willem Loos van beroep aanspreker oud vijftig Jaren, wonende Goudsbloemstraat 157 bekende van de Overledene en Klaas van der Henst van beroep aanspreker oud zes en Veertig Jaren, wonende Vinkenstraat 66 bekende van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op vier dezer des na middags ten Een ure, in het huis, staande Lindengracht Kanton 4, No. 141, is overleden Charlotta de Graaf van beroep geen wonende als boven in den ouderdom van Tien maanden geboren alhier Dochter van Klaas de Graaf en Neeltje Meijer En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevers en ons is onderteekend. W Loos Driessen KvdHenst
Quelle Zitat
Amsterdam Stadtarchiv, Archivnummer 5009, Archief van de Burgerlijke stand, Inventar nummer 3799, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1888, deel 1
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!