archive access 5009, inventory number 3799, page 118
Use text coordinates
Transcription
No. 1375 Op heden Veertien Februari Achttienhonderd Acht-en-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Christiaan Albertus Koning van beroep aanspreker oud zesen dertig Jaren, wonende Bagenaarstraat 60 bekende van de Overledene, en Abraaam du Mesch van beroep, aanspreker oud drieen Twintig Jaren, wonende Kraijenhoffstraat 1 bekende van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op Twaalf dezer des na middags ten Elf ure, in het huis, staande van Rouweningenstraat Kanton 4, No. 21, is overleden Willem Hendricus van Velse -van beroep geen wonende als boven in den ouderdom van Zeventien maanden geboren alhier zoon van Willem Hendricus van Velse, en Sophia Louisa Kornman En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangeversen ons is onderteekend. C. A. Koning. Driessen A du Mosch No. 1381 116 Op heden Veertien Februari Achttienhonderd Acht-en-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Hendrik Groenevelt van beroep aanspreker oud Twee en Veertig Jaren, wonende Egelantiersgracht 122 van de Overledene, en Alber Huysman van beroep aanshreker oud Negen en TwintigJaren, wonendeweede Anjeliers Swarsstraat 16 van de overledeng welke hebben verklaard, dat op Twaalf dezer des voor middags ten Negen ure, in het huis, staande Lijnbaansgracht Kanton 4 No. 38, sevenden Een zoon is geboren uit, Elisabeth Anna Maria van beroep Wysman echtgenoote wonende van Wilhelmus Joannes in den orderm en Fanciscus Bolke van beroep eeeren werkman, wonende als boven Belk kind Comparanten als levenloos aangeven En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevers en ons is onderteekend Goedkeurende de doorhaling van zestien gedrukte woorden H. Groenedelt Driecsn A Huijsman No. 1377 Op heden Veertien Februari Achttienhonderd Acht-en-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Hendrik Groenevelt van beroep aanspreker oud Twee en Veertig Jaren, wonende Egelantiersgracht 122 bekend van de Overledene, en Aller Huysman van beroep aanspreker oud Negenen Twintig Jaren, wonende Tweede Anjeliusswarsstraat 16 bekend van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op Eif dezer es na middags ten Half twaalf ure, in het huis, staande Anjeliersstraat Kanton 4 No. 102, is overleden Maria Elisabeth. van beroep geen wonende alsboven in den ouderdom van zes en zestig jaren geboren alhier Echtsenoot van Cornelis van Kampen En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevers en ons is onderteekend. H: Groenwilt Driessen A Huysman No. 1383 Op heden Veertien Februari Achttienhonderd Achten-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Dirk Rieling van beroep aanapzeker oud Eenen veertig Jaren, wonende Boomstraat 98 bekende van de Overledene, en Karel Frederik Bastiaans van beroep aanopieker oud Drie en Veertig Jaren, wonende Lindenstraat 32 bekende van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op Dertien dezer des voor middags ten drie ure, in het huis, staande Goudsbloemstraat Kanton 4, No. 14, is overleden Paulus Petrus Paber van beroep geen wonende als boven in den ouderdom van Twaalf weken geboren alhier zoon van Fjalling Faber, en Barbard Geertruida Waltman En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevers en ons is onderteekend. Driessen D. Vrieling K.F. Bartiaans No. 1379 Op heden Veertien Februari Achttienhonderd Ocht en-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Hendrik Groenevelt van beroep aanspreker oud Twee en Veertig Jaren, wonende Egelantiersgracht 122 bekende van de Overledene, en Albert Huysman van beroep aanspraker oud Negen en Twintig Jaren, wonende Tweede Anjeliersswarsstraat 16 bekende van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op Twaalf dezer des na middags ten Eiien ure, in het huis, staande Ridderstraat Kanton 1 No. 89, is overleden Helena Gesina Adriana Sletting van beroep geen wonende als boven in den ouderdom van vier jaren geboren alhier Dochter van Adrianus Pletting, en Helena Tooman En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangeversen ons is onderteekend. H. Groenwelb Driesten A Huysman
No. 1385 K.FF. Bal — Op heden Veertien Februari Achttienhonderd Aenten-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Johannes Hermanus Gildemeester van beroep Jkuiper oud vier en dertig Jaren, wonende sterhuis vader van de Overledene, en Leendert Senari van beroep aanspreker oud Zes en Twintig Jaren, wonende inkenstraat 69 bekende van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op Zwaalf dezer des voor middags ten Acht ure, in het huis, staande Lindengracht Kanton 4, No. 171, is overleden Johanna Hermina Sophia Gildemeester van beroep geen wonende als boven in den ouderdom van zestien maanden geboren alhier Dochter van Johannes Hermanus Gilde meester, en Johanna Catharina Markus- En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangeversen ons is onderteekend. Driecs J H. Gildemeester. L Benard
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 3799, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1888, deel 1
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!