Parcourir les transcriptions » Amsterdam City Archives
Transcription
No. 22
Bergman,-
Renvooi en de
doorhaling van
zeven letters
goedgekeurd.
1
bJ. Spyj
Cspee
Heden twee augustus, negentienhonderd zevenenzestig
verscheen voor mij, ambtenaar van de burgerlijke stand van Amsterdam:
Spijker, Dirk Johannes, aanspreker, oud
drieenzestig jaar,, wonende te Amsterdam,
die verklaarde, dat op een augustus negentienhonderd zevenenzestig te
veertien uur,vijftien minuten, in de gemeente Amsterdam is overleden:
Bergamn, Fredrik Johannes, oud
negentig jaar, zonder beroep, geboren
te Amsterdam, wonende te Amsterdam,
gehuwd geweest met: Ruytenbeek, Jacoba Antonia, zoon van:
Bergman, Fredrik Johannes, en van: van Voorst, Everdina Klazina,
beiden overleden.
De aangever verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
JCrsser
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
B. IJ. Opg Ko
No. 25
Heden drie augustus negentienhonderd zevenenzestig
verscheen voor mij, ambtenaar van de burgerlijke stand van Amsterdam:
Pieksma, Jan, begrafenisverzorger, oud
zestig jaar, wonende te Amsterdam,
die verklaarde, dat op twee augustus negentienhonderd zevenenzestig te
twee uur, vijfentwintig minuten, in de gemeente Amsterdam is overleden
Lowie, Pietje, zonder beroep, oud
drieënvijftig jaar, geboren
te Amsterdam, wonende te Amsterdam,
echtgenote van: Faber, Willem Cornelis, dochter van: Lowie,
Jacobus en van: Bruining, Aaltje, beiden overleden.
De aangever verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
CWree
Jv
No. 23
Goedgekeurd de
doorhaling van
een cijfer en een
woord.
WGde
Pere
Heden drie augustus negentienhonderd zevenenzestig
verscheen voor mij, ambtenaar van de burgerlijke stand van Amsterdam:
van Galen, Hendrikus, kantoorbediende, oud
drieentwintig jaar, wonende te Amsterdam,
die verklaarde, dat op 5 augustus een augustus negentienhonderd zevenenzestig te
negen uur, vijfenvijftig minuten, in de gemeente Amsterdam is overleden
Lentering, Helena Maria, zonder beroep, oud
vijfenvijftig jaar, geboren
wonende te Amsterdam,
te Horst,
gehuwd geweest met: Lohstro, Christiaan Lodewijk, dochter van:
Lentering, Joseph en van: Schmidt, Helene, beiden overleden.
De aangever verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
POSrnd
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
JGale
No. 26.
Sewering,-
Renvooi en de
doorhaling van
negen letters
goddgekeurd.
Juuny
to:
Bse
Heden drie augustus negentienhonderd zevenenzestig
verscheen voor mij, ambtenaar van de burgerlijke stand van Amsterdam:
Bouwens, Johannes, begrafenisondernemer, d0e
negenentwintig jaar, wonende te Amsterdam,
die verklaarde, dat op twee augustus negentienhonderd zevenenzestig te
negentien uur, dertig minuten, in de gemeente Amsterdam is overleden:
van Leeuwen, Maria Cornelia Johanna, zonder beroep, oud
drieënzestig jaar,
geboren
wonende te Amsterdam,
te Amsterdam,
dochter van: van Leeuwen, Johannes Cornelis en van:
Schwering, Anna Cornelia, beiden overleden.
De aangever verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragens
BVol
Waarvanakte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
Janvy:
No. 24
Goedgekeurd de
doorhaling van
zeven letters.
JRget
C Acroi
Heden drie augustus negentienhonderd zevenenzestig
verscheen voor mij, ambtenaar van de burgerlijke stand van Amsterdam:
Rosengarten, Jakob, inkasseerder, oud
zevenenveertig jaar, wonende te Amsterdam,
die verklaarde, dat op een augustus negentienhonderd zevenenzestig te
drieentwintig uur, dertig minuten, in de gemeente Amsterdam is overleden:
Frankeb Franken, Maurits, zonder beroep, oud
geboren
vijfenzeventig jaar,
wonende te Amsterdam,
te Amsterdam,
echtgenoot van: Druij, Sonja, zoon van: Franken, Isaac en
van: Edersheim, Klara, beiden overleden.
De aangever verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Gaod
Waarvan akte welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
J. Konpr
No. 27
Heden drie augustus negentienhonderd zevenenzestig
verscheen voor mij, ambtenaar van de burgerlijke stand van Amsterdam:
Oue
Mulder, Johannes Jacobus, aanspreker,
zevenenzestig jaar, wonende te Amsterdam,
die verklaarde, dat op een augustus negentienhonderd zevenenzestig te
zeven uur, achttien minuten, in de gemeente Amsterdam is overleden:
Vroomen, Jan Willem, zonder beroep, oud
tweeënzeventig jaar,
geboren
te Heerlen, wonende te Amsterdam,
echtgenoot van: Hautvast, Therese, zoon van: Vroomen, Hubert
Jozef en van: Heutz, Maria Louisa, beiden overleden.
De aangever verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennisre dragen
Waarvan akte welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
WV
JJebude
Bergman,-
Renvooi en de
doorhaling van
zeven letters
goedgekeurd.
1
bJ. Spyj
Cspee
Heden twee augustus, negentienhonderd zevenenzestig
verscheen voor mij, ambtenaar van de burgerlijke stand van Amsterdam:
Spijker, Dirk Johannes, aanspreker, oud
drieenzestig jaar,, wonende te Amsterdam,
die verklaarde, dat op een augustus negentienhonderd zevenenzestig te
veertien uur,vijftien minuten, in de gemeente Amsterdam is overleden:
Bergamn, Fredrik Johannes, oud
negentig jaar, zonder beroep, geboren
te Amsterdam, wonende te Amsterdam,
gehuwd geweest met: Ruytenbeek, Jacoba Antonia, zoon van:
Bergman, Fredrik Johannes, en van: van Voorst, Everdina Klazina,
beiden overleden.
De aangever verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
JCrsser
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
B. IJ. Opg Ko
No. 25
Heden drie augustus negentienhonderd zevenenzestig
verscheen voor mij, ambtenaar van de burgerlijke stand van Amsterdam:
Pieksma, Jan, begrafenisverzorger, oud
zestig jaar, wonende te Amsterdam,
die verklaarde, dat op twee augustus negentienhonderd zevenenzestig te
twee uur, vijfentwintig minuten, in de gemeente Amsterdam is overleden
Lowie, Pietje, zonder beroep, oud
drieënvijftig jaar, geboren
te Amsterdam, wonende te Amsterdam,
echtgenote van: Faber, Willem Cornelis, dochter van: Lowie,
Jacobus en van: Bruining, Aaltje, beiden overleden.
De aangever verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
CWree
Jv
No. 23
Goedgekeurd de
doorhaling van
een cijfer en een
woord.
WGde
Pere
Heden drie augustus negentienhonderd zevenenzestig
verscheen voor mij, ambtenaar van de burgerlijke stand van Amsterdam:
van Galen, Hendrikus, kantoorbediende, oud
drieentwintig jaar, wonende te Amsterdam,
die verklaarde, dat op 5 augustus een augustus negentienhonderd zevenenzestig te
negen uur, vijfenvijftig minuten, in de gemeente Amsterdam is overleden
Lentering, Helena Maria, zonder beroep, oud
vijfenvijftig jaar, geboren
wonende te Amsterdam,
te Horst,
gehuwd geweest met: Lohstro, Christiaan Lodewijk, dochter van:
Lentering, Joseph en van: Schmidt, Helene, beiden overleden.
De aangever verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
POSrnd
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
JGale
No. 26.
Sewering,-
Renvooi en de
doorhaling van
negen letters
goddgekeurd.
Juuny
to:
Bse
Heden drie augustus negentienhonderd zevenenzestig
verscheen voor mij, ambtenaar van de burgerlijke stand van Amsterdam:
Bouwens, Johannes, begrafenisondernemer, d0e
negenentwintig jaar, wonende te Amsterdam,
die verklaarde, dat op twee augustus negentienhonderd zevenenzestig te
negentien uur, dertig minuten, in de gemeente Amsterdam is overleden:
van Leeuwen, Maria Cornelia Johanna, zonder beroep, oud
drieënzestig jaar,
geboren
wonende te Amsterdam,
te Amsterdam,
dochter van: van Leeuwen, Johannes Cornelis en van:
Schwering, Anna Cornelia, beiden overleden.
De aangever verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragens
BVol
Waarvanakte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
Janvy:
No. 24
Goedgekeurd de
doorhaling van
zeven letters.
JRget
C Acroi
Heden drie augustus negentienhonderd zevenenzestig
verscheen voor mij, ambtenaar van de burgerlijke stand van Amsterdam:
Rosengarten, Jakob, inkasseerder, oud
zevenenveertig jaar, wonende te Amsterdam,
die verklaarde, dat op een augustus negentienhonderd zevenenzestig te
drieentwintig uur, dertig minuten, in de gemeente Amsterdam is overleden:
Frankeb Franken, Maurits, zonder beroep, oud
geboren
vijfenzeventig jaar,
wonende te Amsterdam,
te Amsterdam,
echtgenoot van: Druij, Sonja, zoon van: Franken, Isaac en
van: Edersheim, Klara, beiden overleden.
De aangever verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Gaod
Waarvan akte welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
J. Konpr
No. 27
Heden drie augustus negentienhonderd zevenenzestig
verscheen voor mij, ambtenaar van de burgerlijke stand van Amsterdam:
Oue
Mulder, Johannes Jacobus, aanspreker,
zevenenzestig jaar, wonende te Amsterdam,
die verklaarde, dat op een augustus negentienhonderd zevenenzestig te
zeven uur, achttien minuten, in de gemeente Amsterdam is overleden:
Vroomen, Jan Willem, zonder beroep, oud
tweeënzeventig jaar,
geboren
te Heerlen, wonende te Amsterdam,
echtgenoot van: Hautvast, Therese, zoon van: Vroomen, Hubert
Jozef en van: Heutz, Maria Louisa, beiden overleden.
De aangever verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennisre dragen
Waarvan akte welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
WV
JJebude
Citation de la source
Amsterdam City Archives, numéro d'archive 5009, Archief van de Burgerlijke stand, numéro d'inventaire 7842, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, Deel 9
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.