archive access 5009, inventory number 7079, page 11
Use text coordinates
Transcription
No. 49 6p negentien Augustus negentienhonderd acht en veertig x uur dertig minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden: 1 Gerritdiena Schuurman oud vijfennegentig jaren, zonder beroep geboren te Kampen, en wonende alhier, weduwe van: Mins, Jan, dochter van: Schuurman, Peter en Kaspers, Hendrika beiden over- leden De aangite van dt overlijden is gedaan door: van Konijnenburg Jacobus, van beroep boekhouder oud drie en veertig jaar, wonende alhier die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen. Waarvan akte, welke door mij, Ambtenaar van de Burgerlijke Stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet is opgemaakt en voorgelezen op twintig Augustus negentienhonderd acht en veertig. Aan Jongrtulen Haan tes No. 52. T. Schoorl Renvooi en de doorhaling vanachten. twintig woorden geedgekeurd Haartes Op veertien Augustus negentienhonderd acht en veertig, tien uur dertig mindten, is in de gemeente Amterdam overleden: bevonden: Goedharf, Alida Catharina, oud tweeën twintig jaren, zonder beroep, geboren te zuid Scharwoude, en wonende alhier, dochter van: Goedharf, Bruns, landar beider en: Konijn, Geertruida, zonder beroep, beiden wonende te Nieuwe Niedorp De aangitte van St overlijsen is gedaan door beroep oud jaar, wonende Sie verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen- Waarvan akte, welke door mij, Ambtenaar van de Burgerlijke Stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet is opgewaekt en veorgelezen op ingeschreven op eenen twintig Augustus negentienhonderd acht en veertig. Haankes Op negentien Augustus negentienhonderd acht en veertig, vijftien uur dertig mindten, is in de gemeente Amsterdam overleden: Brouwer, Maarten, oud vijfenzeventig jaar, zonder beroep geboren te Wormer, en wonende alhier. echtgenoot van: Borgsteede Jacoba Quirina, zoon van: Brouwer, Aaltje, overleden De aangifte van dit overlijden is gedaan door: van Steeden, Arnoldus, van beroep aanspreker oud dertig jaar, wonende alhier die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen. Waarvan akte, welke door mij, Ambtenaar van de Burgerlijke Stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet is opgemaakt en voorgelezen op twintig Augustus negentienhonderd acht en veertig. Haanten A v Steede No.53 Op negentien Augustus negentienhonderd acht en veertig twintig uur nul - minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden: Langeveld Elisabeth Maria oud een en tachtig jaar, zonder beroep, geboren te Alkmaar, en wonende alhier, weduwe van: van Vliet Brechtus Willem, dochter van: Langeveld Willem, en: van Dusseldorp, Jenneke Adriana Maria, beiden overleden. De aangtte van di overlijden is gedaan door: van Amerongen, Johannes van beroep aanspreker. oud vierenvijftig jaar, wonende alhier die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen. Waarvan akte, welke door mij, Ambtenaar van de Burgerlijke Stand van Amsterdam, overeenkomstig de we- is opgewaakt en voorgelezen op eenen twintig Augustus negentienhonderd acht en veertig. Haankes JCm No. 51. Op negentien Augustus negentienhonderd acht en veertig tweeën twintig uur dertig - minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden: Slokker, Geitje oud vierentachtig jaar, zonder beroep geboren te Diemen, en wonende alhier, weduwe van: van Es, Maas dochter van: Slokker Elias en: van de Pol, Maasje, beiden overleden De aangifte van dit overlijden is gedaan door: van der Ham, Jan van beroep aan spreker oud eenenveertig jaar, wonende alhier die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen. Waarvan akte, welke door mij, Ambtenaar van de Burgerlijke Stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet is opgemaakt en voorgelezen op eenen twintig Augustus Naert negentienhonderd acht en veertig. Jnan No. 54 Op twintig Augustus negentienhonderd acht en veertig twaalf uur nul windten, is in de gemeente Amsterdam overleden: ten Veen, Johannes Hendrik oud vijfendertig jaar, van beroep fotograan geboren alhier, en wonende te Nieuwer Amstel, echtgenoot van: Petersen, Akke, zoon van: ten Veen, Trans Karel Hendrik Johannes, bedrijfsleider en Wiesener, Barendina zonderberoep, beiden wonende te Nieuwer- Amstel De aangifte van dit overlijden is gedaan door: van Amerongen Jolannes, van beroep aanspreker oud vierenvijftig jaar, wonende alhier die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen. Waarvan akte, welke door mij, Ambtenaar van de Burgerlijke Stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet is opgemaakt en voorgelezen op eenentwintig Augustus negentienhonderd acht en veertig. Baart Jln
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 7079, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, deel 12
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!