Browse transcripts » Amsterdam City Archives
Transcription
No. 49
op zesentwintig Mei negentienhonderd zes en veertig,
zeventien uur dertig ninuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
Broenink Geertruida Maria
oud vijfenvijftig jaar zonder beroep
geboren te Heerels en wonende te Rengels
in Overijsel echtgenoote van heustink
Gerrit Jan dochter van; Broenink
Gerardus en, Wieffer Maria Helena
beiden overleden
De aangifte van dit overlijden is gedaan door: Loudog Willem
van beroep imcasseerden
jaar, wonende alhier
oud dertig
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen
Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig
de wet is opgemaakt en voorgelezen op achtentwintig Mei
negentienhonderd zes en veertig.
Pin
t4 SOdag
No. 52
Op zevenentwintig Mei negentienhonderd zes en veertig
achttien uur nil minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
Vink Antoinetta Maria.
oud tweeenzeventig jaar zonder derdep
geboren te heiden en wonende alhier
van echt gescheiden echtgenoote van
du Chattel Marcus Hendrikus Wilhelmus
Arnoldus dochter van Vink Cornelis en
Voest Antoinetta Maria beiden overleden
De dangiste van dit overlijden is gedaan door: Weyde Franciscus Hen
drieus van beroep kantoorbediende
oud achttien jaar, wonende alhier
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, qyereenkomstig
de wet is opgemaakt en voorgelezen op achtentwintig Mei
Jrg
negentienhonderd zes en veertig
JH:
J.AC.
No. 50
Op vijfentwintig Mei negentienhonderd zes en veertig,
tield uur viftien minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
de Vroonle Henderika Maria
oud zevenen veertig jaar inde rroep
en wonende alhier
geboren
echtgenoote van Leij Gerrit weduwe van
van Dort Cornelis Johannes Antonius
dochter van: de Proome Jacobus Lam
bertus overleden en: Klaver Roberta Maria
zonder beroep worende izondag
De aangute van dit overlijden is gedaan door: Groningen WJ
van beroep incassierder
oud dertig jaar, wonende alhier
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam overeenkomstig
de wet is opgemaakt en voorgelezen op achtentwintig Mei
negentienhanderd zes en veertig.
Mln
D Mttan
No. 53
Op zesentwintig Mei negentienhonderd zes en veertig
negen uur vijfenveertig nanuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
van Francker Johannes Paulus
oud eenenzeventig jaar van beroep werkman
geboren en wonende alhier
weduwnaar van, van Beeren Geertrui-
van echt gescheiden echtgenoot van : Over
weg, Maria zoon van: van Francker
Johannes Paulus en : Pelter Maria beiden
Voverleden
De zangite van dit overlijden is gedaan door: Brenker Hendrik
Predent van beroep ambtenaar
oud veertig jaar, wonende alhier
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen
Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig
de wet is opgemaakt en voorgelezen op achtentwintig Mei
negentienhonderd zes en veertig.
Jle
H: C Brenke
No. 51
¶, alhier
Renvooi en
de doorhaling
van vijf
woorden
goedgekeurd
HB
J
op vijfentwintig Met negentienhonderd zes en veertig,
zeventien uur dertig minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
Ketner Trans=
oud vijfenvijftig jaar- van beroep ambtenaar
geboren te Middelburg en wonendete Band
jermasen in Lederlandsch Indië zoon
van Retner, Frans en: Sterk
Cornelia Adriana beiden overleden
De aangifte van dit overlijden is gedaan door: Weyde Francscus
rendricus van beroep kantoorbediende
oud achttien Jaar, wonende alhier
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig
de wet is opgemaakt en voorgelezen op achtentwintig Mei
I
negentienhonderd zes en veertig.
F: H Wyder
op zevenentwintig Mei negentienhonderd zes en veertig
twee uur vijftien minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
Geerts Jan
oud zeventig jaar, zonde beroep
geboren te Diever en wonende alhier
Geerts Jan en
zoon van
Willemtje beiden.
Hoornstra
overleden-
De aangike van dit overijden is gedaan door: Brenker Hendrik
Frederik van beroep ambtenaar
oud veertig jaar, wonende alhier
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen
Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, oyegeenkomstig
de wet is opgemaakt en voorgelezen op achtentwintig Mei
negentienhonderd zes en veertig.
H Vrenko
op zesentwintig Mei negentienhonderd zes en veertig,
zeventien uur dertig ninuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
Broenink Geertruida Maria
oud vijfenvijftig jaar zonder beroep
geboren te Heerels en wonende te Rengels
in Overijsel echtgenoote van heustink
Gerrit Jan dochter van; Broenink
Gerardus en, Wieffer Maria Helena
beiden overleden
De aangifte van dit overlijden is gedaan door: Loudog Willem
van beroep imcasseerden
jaar, wonende alhier
oud dertig
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen
Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig
de wet is opgemaakt en voorgelezen op achtentwintig Mei
negentienhonderd zes en veertig.
Pin
t4 SOdag
No. 52
Op zevenentwintig Mei negentienhonderd zes en veertig
achttien uur nil minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
Vink Antoinetta Maria.
oud tweeenzeventig jaar zonder derdep
geboren te heiden en wonende alhier
van echt gescheiden echtgenoote van
du Chattel Marcus Hendrikus Wilhelmus
Arnoldus dochter van Vink Cornelis en
Voest Antoinetta Maria beiden overleden
De dangiste van dit overlijden is gedaan door: Weyde Franciscus Hen
drieus van beroep kantoorbediende
oud achttien jaar, wonende alhier
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, qyereenkomstig
de wet is opgemaakt en voorgelezen op achtentwintig Mei
Jrg
negentienhonderd zes en veertig
JH:
J.AC.
No. 50
Op vijfentwintig Mei negentienhonderd zes en veertig,
tield uur viftien minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
de Vroonle Henderika Maria
oud zevenen veertig jaar inde rroep
en wonende alhier
geboren
echtgenoote van Leij Gerrit weduwe van
van Dort Cornelis Johannes Antonius
dochter van: de Proome Jacobus Lam
bertus overleden en: Klaver Roberta Maria
zonder beroep worende izondag
De aangute van dit overlijden is gedaan door: Groningen WJ
van beroep incassierder
oud dertig jaar, wonende alhier
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam overeenkomstig
de wet is opgemaakt en voorgelezen op achtentwintig Mei
negentienhanderd zes en veertig.
Mln
D Mttan
No. 53
Op zesentwintig Mei negentienhonderd zes en veertig
negen uur vijfenveertig nanuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
van Francker Johannes Paulus
oud eenenzeventig jaar van beroep werkman
geboren en wonende alhier
weduwnaar van, van Beeren Geertrui-
van echt gescheiden echtgenoot van : Over
weg, Maria zoon van: van Francker
Johannes Paulus en : Pelter Maria beiden
Voverleden
De zangite van dit overlijden is gedaan door: Brenker Hendrik
Predent van beroep ambtenaar
oud veertig jaar, wonende alhier
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen
Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig
de wet is opgemaakt en voorgelezen op achtentwintig Mei
negentienhonderd zes en veertig.
Jle
H: C Brenke
No. 51
¶, alhier
Renvooi en
de doorhaling
van vijf
woorden
goedgekeurd
HB
J
op vijfentwintig Met negentienhonderd zes en veertig,
zeventien uur dertig minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
Ketner Trans=
oud vijfenvijftig jaar- van beroep ambtenaar
geboren te Middelburg en wonendete Band
jermasen in Lederlandsch Indië zoon
van Retner, Frans en: Sterk
Cornelia Adriana beiden overleden
De aangifte van dit overlijden is gedaan door: Weyde Francscus
rendricus van beroep kantoorbediende
oud achttien Jaar, wonende alhier
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig
de wet is opgemaakt en voorgelezen op achtentwintig Mei
I
negentienhonderd zes en veertig.
F: H Wyder
op zevenentwintig Mei negentienhonderd zes en veertig
twee uur vijftien minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden:
Geerts Jan
oud zeventig jaar, zonde beroep
geboren te Diever en wonende alhier
Geerts Jan en
zoon van
Willemtje beiden.
Hoornstra
overleden-
De aangike van dit overijden is gedaan door: Brenker Hendrik
Frederik van beroep ambtenaar
oud veertig jaar, wonende alhier
die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen
Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, oyegeenkomstig
de wet is opgemaakt en voorgelezen op achtentwintig Mei
negentienhonderd zes en veertig.
H Vrenko
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 7037, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, deel 07
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.