Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 6782, page 12

No. 19
Heden acht December negentienhonderd twee en veertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
de Looze, Barend, bankwerker
jeboren en wonende alhier, oud
een en twintig jaar, meerderjarige
zoon van: de Looze, Mattheus
Matthijs, magazijnbediende, en
Grafforst, Johanna, zonder beroep,
beiden wonende alhier, en
Helweg, Wubke, werkster, geboren
te Wedde, wonende alhier, oud
zes en twintig jaar meerderjarige
dochter van: Helweg Klaas
landarbeider en Koning, Rikste
zonder beroep, beiden wonende
te Beerta
Beider ouders hebben hun
toestemming schriftelijk verleend
Bij beschikking van den Officier
van Justitie, alhier is dispensatie
verleend van de afkondiging
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: de Looze, Sybrecht
zuster des bruidegoms, zonder beroep
oud vier en twintig jaar, en: Faber
Johannes, bode oud zeven en vijftig
jaar, beiden wonende alhier.
Goedgekeurd de doorhaling van negen woorden
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 20
Heden acht December negentienhonderd twee en veertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
de Jager, Marinus Gerardus,
mitvalbeverker, geboren en wonen
de alhier, oud vif en twintig jaar
meerderjarige zoon van: de
Jager, Marinus, en de Vries
Geertje, beiden overleden,
Een
Spiekstra, Clasina, strijkster
geboren en wonende alhier, oud
vier en twintig jaar, meerder,
jarige dochter van: Spiekstra
Thomas, oud zes en veertig jaar,
werkman, en van Cutsem,
Clasina oud twee en veertig jaar
zonder beroep, beiden wonende
alhier
De ouders der bruid ver„
klaarden hun toestemming
te geven. Bij beschikking van
den Officier van Justitie alhier
is dispensatie verleend van
de afkondiging
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: van Catsum
Paulina Susanna Hendrika, mcht
der bruid, zonder beroep oud drie
en dertig jaar, en: Kamminga,
Willem, zwager des bruidegoms
kantoorbediende, oud zes en twintig
jaar, beiden wonende alhier
Goedgekeurd de doorhaling van negen woorden
S de Loose
B de hoote
W. Helweg
J Jabar
NMaatenua
v latzen
M. G. de Jager
9
Cmmelin
Cl: Spieksha
Th Spechopa
C v Cutsem.