Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 5856, page 31

No. 731.
Heden negenentwintig November - negentienhonderd acht en twintig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Levie Hamburg, meubelmaker
geboren en wonende alhier oud zevenen
twintig jaren, meerderjarige zoon van
Mozes Hamburg oud vierenvijftig jaren
diamantslijper en Jetje Presser oud eenen
vijftig jaren, - zonder beroep, beiden
wonende alhier en
Teuntje van Dijk zonder be
roep, geboren in de gemeente Utrecht
wonende alhier oud eenendertig jaren
meerderjarige dochter van Jan van
Dijk aannemer van timmerwerken
en Jacoba Wilhelmina van de Kraak
zonder beroep beiden wonende alhier
De ouders des bruidegoms verklaarden,
voor mij tegenwoordig, toe te stemmen in
dezen echt.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den zeventien-
den dezer maand
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en ge
trouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat ver-
bonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der
wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Salomon Hamburg
broeder des echtgenoots kleermaker, oud
zesentwintig jaren en Jan van Dijk,
broeder der echtgenoote werkman, oud
achtentwintig jaren, beiden wonende
alhier
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 732.
Heden negenentwintig November - negentienhonderd acht en twintig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Pieter de Haan decoratieschilder
geboren en wonende alhier, oud zesen
twintig jaren, meerderjarige zoon van
Warner de Haan en Johanna Cornelia
Gagestein, beiden overleden en
Alida Geertruida Dissel, zonder
beroep, geboren en wonende alhier oud
vijfentwintig jaren meerderjarige
dochter van Jan Hendrik Dissel
oud achtenvijftig jaren, magazinmeester
en Alida Geertruida Sligte, oud zeven
envijftig jaren, zonder beroep beiden wonende
alhier. De ouders der bruid verklaarden
voor mij tegenwoordig, toe te stemmen
in dezen echt.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den zeventien
den dezer maand.
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en ge-
trouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat ver-
bonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der
wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: George Heinrich Gerardus
Mayland, zwager der echtgenoote brieven
besteller, oud tweeendertig jaren en Willem
Josua Dissel, broeder der echtgenoote
kantoorbediende, oud dertig jaren, beiden
wonende alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
Mamber
L. Hamburg
C
J v. Wijk
J: V: Dyk
M. Hamburg
J Prassen
PdeHaan
GHG Mayland

Aadissel

Winel
A G. Sligte