Parcourir les transcriptions » Amsterdam City Archives

accès aux archives 5009, numéro d'inventaire 5764, page 8

No. 393. Heden twintig Juli negentienhonderd zeven en twintig zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan Hendrik Spekkers werkman, geboren en wonende alhier oud twintig jaren, minder jarige zoon van Hendrik Spekkers oud negenenveertig jaren, — vuurstoker en Clasina Sophia Dirks oud achtenvijftig jaren, zonder beroep, beiden wonende alhier en Margaretha Johanna Wilhelmina van Bree zonder beroep, geboren en wonende alhier oud zeventien jaren, minderjarige dochter van Petrus Johannes van Bree oud tweeenzestig jaren vuurstoker en Margaretha Johanna Wilhelmina Blenderman, oud tweeenvijftig jaren zonder beroep beiden wonende alhier. Beider ouders verklaarden, voor mij tegenwoordigtoe te stemmen in dezen echt. De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den negenden dezer maand Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden Als getuigen waren tegenwoordig: Hendrik Samshuijzen, zonder beroep, oud zevenenzestig jaren en Antonius Jacobus Henricus Dijkstra magezijnmeester oud zesenveertig jaren, beiden wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. No. 394. goedgekeurd de doorhaling van vijf geschreven woorden en van een geschreven letter in den zeventienden regel van boven in nevensstaande akte Th PW Blond WE Engel M Ht Giel J. N H Hom PJ Desche ABakg Heden twintig Juli negentienhonderd zeven en twintig huwelijk aan te gaan zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een Theodorus Marinus Blom, matrooster koopvaardij, geboren en wonende alhier, oud vierentwintig jaren, meerderjarige zoon van Johannes Arnoldus Blom, overleden en Maria Hekkert te Riele oud vierenzestig jaren zonder beroep, wonende alhier en Wilhelmima Catharina Engels, zonder beroep, geboren en wonende alhier oud twintig jaren, minderjarige dochter van Thömas Hermanus Engels scheepsklinker en Wilhelmina Catharina Hendriks zonder beroep beiden wonende alhier. De moeder des bruide goms en de ouders der bruid verklaarden voor mij tegenwoordig toe te stemmen in dezen echt. De onders der bruid hebben, blijkens hierbi overgelegde authentieke akte, in dezen echt toegestemd. De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den negenden dezer maand Bruidegom en bruid verklaarden bij deze te erkennen, de eerste met toestemming der tweede een kind genaamd Willem Engels in de gemeente alburg geboren op twintig April negentienhonderd zevenentwintig Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en ge trouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat ver bonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. Als getuigen waren tegenwoordig: Johannes Arnoldus Hendricus Blom, broeder des echtgenoots, olieman, oud negen en twintig jaren en Lambertus Josephus Deschan monteur oud negenendertig jaren beiden wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen H Hekker. P J Van Brie 11 opaf AJ W van Bree M, J W Blenderman A. Zahy H Spehhus H. Tamshuyzen C.J.A. Dijlptja J J Dirks J.AH Bom Th M Blomm If Eengel LJ Dercto Azake M H Ariel