Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 5627, page 6

No. 594
Heden vierentwintig September negentienhonderd vijf en twintig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Ludweg Leonard Tromp stucddoor
geboren te Laar in Duitschland, wonende.
alhier, oud zevenentwintig jaren, meerder
jarige zoon van Petrus Tromp oud achten
vyftig jaren, stucadoor en Atonetta
Veldt, oud vierenvyftig jaren.
zonder beroep, beiden wonende alhier en
Maria Margaretha Haages, zonder
beroep, geboren en wonende alhier, oud
twintig jaren, minderjarige dochter van
Jacob Franciscus Haages, overleden
en Johanna Maria Eenschoten, oud.
vijfenveertig jaren,zonder beroep, wonende
alhier, De ouders des bruidegoms en de
moeder der bruid verklaarden, voor mij
tegenwoordig, toe te stemmen in dezen
echt
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier en in de
gemeente Brunssum den vierden April
laatstleden
Bruidegom en bruid verklaarden, de
eerste met toestemming der tweede bij deze
te erkennen een kind genaamd: Antoon
Focke Peter Haages, geboren alhier op
negentien Mei negentienhonderd vijf-
entwintig
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Pocke Gorter,
schipper, oud tweeënvijftig jaren en
Rikke Eenschoten, oom der Echtgenoote
werkman oud tweeendertig jaren, beiden
wonende alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 598
Heden negenentwintig September Negentienhonderd vijf en twintig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan
Leopold Rijxman, koopman, geboren
en wonende alhier, oud tweeën twintig jaren,
meerderjarige zoon van Abraham Rijx
man, oud achtenveertig jaren, antiguair
en Duifje van Hes, oud zevenenveertig
jaren — zonder beroep, beiden wonende al
hier en
Carolina Heiligers, zonder beroep,
geboren en wonende alhier, oud eenentwin
tig jaren, meerderjarige dochter van
Salomon Heiligers, oud achtenveertig
jaren, koopman en Elisabeth de Haan
oud vieren veertig jaren, zonder beroep
beiden wonende alhier. Beider ouders ver
klaarden, voor mij tegenwoordig, toe te-
stemmen in dezen echt
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den negen-
tienden dezer maand.
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Gerrit Rijxman,
koopman, oud vijfentwintig jaren en
Salomon Rijxman, koopman, oud vier
entwintig jaren, beiden broeder des echt-
genoots, en wonende alhier
LL. Tromp
JM Eenschoten
M M Haages
J Gorter
A ah
P: Tromp
REenschok
O Veldt
L Rijeran
J. Heiligers
J Dommest
6 Heiligers
E. de Haar.
G Kiijer
A. Rijsman
D Van Hes
MMynren