Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 5611, page 17

No. 315
Heden vier Juni negentienhonderd vijf en twintig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan
Here Tebens Sieba, werkman, gebo
ren en wonende alhier, oud zesentwin
tig jaren, meerderjarige zoon van Jean
Auguste Sieba, betonwerker, en Gretjen
Friederike Janssen, oud negenenvyftig ja
ren, zonder beroep, beiden wonende alhieren
Johanna Gerarda Mulder, zonderbe
roep, geboren inde voormatige gemeente
sloten, thans gemeente Amsterdam, wonen
de alhier, oud zesentwintig jaren, meer
derjarige dochter van Gerardus Johannes
Mulder, warmoezier, en Pietconella Sot
zonder beroep, beiden wonende alhier
De moeder des bruidegoms verklaarde
voor mij tegenwoordig, toe te stemmen
in dezen echt De vader desbruidegoms
heeft, blykens hierbij overgelegde authen
tieke akte, in dezen echt toegedemd.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den vyfen
twintigsten April laatstleden.
Bij deze akte is tevens overgelegd een
proces verbaal van tusschenkomst van
den Kantonrechter te Amsterdam, waar
uit blykt, dat de ouders der bruid op de
oproeping niet zijn verschenen
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig Johannes Hermanus de
Haas, brievenbesteller oud drie endertig
jaren, en Willem de Haan, betonwerker„
oud twee entwintig jaren, beiden wo
nende alhier
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 316
Heden vier Juni negentienhonderd vijf en twintig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Salomon Lopes CardozS, diamant
slijper, geboren en wonende alhier, oud
zesenvyftig jaren, weduwnaar van
Naatje Bosboom, meerderjarige zoon
van Abraham Lopes Cardozo zonder
beroep, wonende alhier, en Simha
Finsij, overleden, en
Golda van Moppis, zonder beroep.
geboren enwonende alhier, oud zevenen
dertigjaren, meerderjarige dochter va
Jacob van Moppis, overleden, en Mietje
Crost, zonder beroep, wonende alhier
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier zendrieen
twintigsten Mei laatstleden
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Mozes van Moppis, broe
der der echtgenooten banketbakker, oud vier
en veertig jaren, en Jozes Lopes Cardozo
broeder des echtgenoot, tanist, oud
veertig jaren, beiden wonende alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
H J. Siebee
J.H. de Haas.
J.aellaam van Wagtenda
J. Mulder
G F Iansser
I Zyn drdozo Lopen Cardois
J v Monnes-
VZnWagterde
M S Moppes