Parcourir les transcriptions » Amsterdam City Archives
Transcription
No. 393.
esentwintig Juni negentienhonderd vier en twintig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Wijtse de Jonge, magazynmeester,
geboren in de gemeente Smilde en wonende
alhier, oud vijfendertig jaren meerderjarige
zoon van Martinus de Jonge, winkelier
en Trijntje Venekamp, zonder beroep,
beiden wonende in de gemeente Smilde en
Frederica Maria Debets zonder
beroep, geboren in de gemeente Surmerend,
wonende alhier, oud vierentwintig jaren,-
meerderjarige dochter van Petrus Debets
werkman en Maartje Mulder, zonder
beroep, beiden wonende in de gemeente
Purmerend.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den zevende
dezer maand.
Bij deze akte is levens overgelegd een proces-
verbaal van tusschenkomst van den kantonrech-
ten te Amsterdam, waaruit blijkt, dat de ouders
derbruid op de oproeping niet zijn verschenen.
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Jan Schipper, bank-
beambte, oud zesentwintig jaren en
Adriaan Cornelis Schipper, bedrijfs-
leider in een broodbakkerij, oud zevenen-
twintig jaren, beiden wonende alhier
No. 394
Eniotis
Heden twee tie
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Antonius Hendrikus Rinneging
groen ten koopman, geboren en wonende alhier,
oud tweeentwintig jaren, meerderjarige
zoon van Teunis Rinneging, overleden
en Margaretha Johanna Noyel oud zeven
zestig jaren zonder beroep, wonende
alhier en
Antonia Hendrika Maria
Nieuwenhuyse, zonder beroep, geboren
en wonende alhier, oud zevenentwintig
jaren, meerderjarige dochter van Carolus
Nieuwenhuijse, oud zesenvijftig jaren
timmerman en Agnes Maria veertruida
de Wit oud zestig jaren
zonder beroep, beiden wonende alhier
De moeder des bruidegoms en de ouders der
bruid verklaarden, voor mij tegenwoordig
toe te stemmen in dezen erks
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den eenen
twintigsten Juni laatstleden.
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Hendricus Carolus Maria
Nieuwenhuyse broeder der echtgenoote,
opzichter teekenaar byj de Nederlandsche Spoor
wegen, oud vijfentwintig jaren, wonende in de ge
meente Utrecht in Hendrikus Kinneging, broeder
des echtgenoots, winkelbediende oud eenendertig
jaren, wonende alhier.-
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
J Scbipf
W de Jonge
JEschJ
A. Vh Desel
Oala terdn
AM G de Wit
H H. Keging
A H Nawenhuse JVieuwenherjee
keool.
me Jnotsel Wenmeging
1
Rzenvenhuys
esentwintig Juni negentienhonderd vier en twintig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Wijtse de Jonge, magazynmeester,
geboren in de gemeente Smilde en wonende
alhier, oud vijfendertig jaren meerderjarige
zoon van Martinus de Jonge, winkelier
en Trijntje Venekamp, zonder beroep,
beiden wonende in de gemeente Smilde en
Frederica Maria Debets zonder
beroep, geboren in de gemeente Surmerend,
wonende alhier, oud vierentwintig jaren,-
meerderjarige dochter van Petrus Debets
werkman en Maartje Mulder, zonder
beroep, beiden wonende in de gemeente
Purmerend.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den zevende
dezer maand.
Bij deze akte is levens overgelegd een proces-
verbaal van tusschenkomst van den kantonrech-
ten te Amsterdam, waaruit blijkt, dat de ouders
derbruid op de oproeping niet zijn verschenen.
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Jan Schipper, bank-
beambte, oud zesentwintig jaren en
Adriaan Cornelis Schipper, bedrijfs-
leider in een broodbakkerij, oud zevenen-
twintig jaren, beiden wonende alhier
No. 394
Eniotis
Heden twee tie
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Antonius Hendrikus Rinneging
groen ten koopman, geboren en wonende alhier,
oud tweeentwintig jaren, meerderjarige
zoon van Teunis Rinneging, overleden
en Margaretha Johanna Noyel oud zeven
zestig jaren zonder beroep, wonende
alhier en
Antonia Hendrika Maria
Nieuwenhuyse, zonder beroep, geboren
en wonende alhier, oud zevenentwintig
jaren, meerderjarige dochter van Carolus
Nieuwenhuijse, oud zesenvijftig jaren
timmerman en Agnes Maria veertruida
de Wit oud zestig jaren
zonder beroep, beiden wonende alhier
De moeder des bruidegoms en de ouders der
bruid verklaarden, voor mij tegenwoordig
toe te stemmen in dezen erks
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den eenen
twintigsten Juni laatstleden.
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Hendricus Carolus Maria
Nieuwenhuyse broeder der echtgenoote,
opzichter teekenaar byj de Nederlandsche Spoor
wegen, oud vijfentwintig jaren, wonende in de ge
meente Utrecht in Hendrikus Kinneging, broeder
des echtgenoots, winkelbediende oud eenendertig
jaren, wonende alhier.-
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
J Scbipf
W de Jonge
JEschJ
A. Vh Desel
Oala terdn
AM G de Wit
H H. Keging
A H Nawenhuse JVieuwenherjee
keool.
me Jnotsel Wenmeging
1
Rzenvenhuys
Citation de la source
Amsterdam City Archives, numéro d'archive 5009, Archief van de Burgerlijke stand, numéro d'inventaire 5537, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 32-2D
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.