Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 5649, page 8

No. 11
Heden achttien Feebruari - negentienhonderd vijf en twintig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Henri Coerdes, oud negen en vijftig jaren
parbier, geboren en wonende alhier, meer„
derjarig, zoon van Barend Christiaan Coerdes
en van Anna Maria Hoorman, beiden
overleden en
Lea da Costa da Sonseca, oud
zeven en vijftig jaren, zonder beroep, ge„
boren en wonende alhier, meerderjarig,
dochter van Aron da Costa da Kon,
seca, en van Rebekka Swart, bei„
den overleden.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier op den
Zeven den Februari dezes jaars-
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Gijsleertus Wilhelmuis
Johannes Petrus van Reede, oud acht
en dertig jaren, gemeentebode, en van Nieo
laas Bruinen, oud zes en zestig jaren
kleermaker bewden wonende alhier.
Waarvan
No. 12
Heden achttien Februari negentienhonderd vijf en twintig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Wilhelmus van Scheppingen, oud dri
en twintig jaren, veenarbeeder, geboren te
Haarlemmermeer, en wonende alhier
meerderjarig, zoon van Hendrik van
Scheppingen, oud zestig jaren, veenar,
beider, wonende alhier en van Adriana
Spierings, o verleden.
en
Elisabeth Maria Adriana Appelboom
oud vijf en twintig jaren, zonder beroep
geboren in de voormalige gemeente
sloten, thans gemeente Misterdom wonense
alhier, meerderjarig, dochter van Her„
manus Jacobus Maria Appelboom en
van Maria Adriana Vodde, beiden our
acht en veertig jaren, zon der beroep en wonende alhier.
De vader des bruidegoms en de ouders den bruid
allen alhier zegenwoordig, verklaarden hunnes
toestemmin, tot dit huevelijk te verleenen
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier op den
Zeven den Februari dezes jaars.
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Nicolaas ds Jongoud
zes en dertig jaren, tramconducteur
zwager des bruidegoms en Gerardus Wil
helmus van Veen, oud vyf en twintig
Jaren, Warmoezier, beiden wonende
alhier, zinde de lootste getuige een
Zwasel van de brund¬
H: Everdes
andreede
E dalosto
N. Bruuwe
daporceed
N
H. Appel
W v Scheppingen
Pv
E M A eelboom
M de Vodde
H v Schrppinger NCdergong
G. W: van Veen.