Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 49

869
Heden drieëntwintig October negentienhonderd dertien
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
George Theodorus Orthmann,
kantoorlooper, geboren in de gemeen,
te Nieuwer- Amstel, wonende al„
hier, oud negenentwintig jaren
meerderjarige zoon van Hendrik
Lodewijk Orthmann, oud tweeën„
zestig jaren, behanger en Helena
Reese, oud negenenvijftig jaren
zonder beroep, beiden wonende al„
hier, en
Aaltje Verhulp, zonder beroep
geboren in de gemeente Haarlem
mermeer, wonende alhier, oud-
vierentwintig jaren, meerderjari„
ge dochter van Arie Verhulp, brood„
bezorger en Hermijntje van den
Berg, zonder beroep, beiden wonen„
de alhier. De ouders des bri de„
goms verklaarden, voor mij tegenwoor
dig, toe te stemmen in dezen echt.-
De afkondiging — tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
den elfden dezer.
Bij deze akte is tevens overgelegd
een Proces-verbaal van tusschen,
komst van den Rechter in het
Kanton Amsterdam, waaruit blijkt
dat de ouders der bruid op de op„
roeping niet zijn verschenen.
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Johannes Wilhelm
Orthmann, brouder des echtgenoots,
kantoorlooper, oud vierendertig ja„
ren, en Pieter Willem de Wit„
zwager der echtgenoote, zieken„
verpleger, oud zevenentwintig ja„
ren, beiden wonende alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 870
Heden drieëntwintig October
negentienhonderd dertien zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken
stand van Amsterdam verschenen, ten eindeléen huwelijk aan te gaan:
Jan Pieter Balk
sigarensorteerder, geboren
en wonende in de gemeen¬
te Krommenie, oud eenen
dertig jaren, meerderjarige zoon van
Jan Balk, sigarenmaker en
Geesje Belmer, zonder beroep, bei
den wonende in de gemeente Krom
menu, en
Christina Jacoba Luttik
zonder beroep, geboren en wonende
alhier, oud zesentwintig jaren
meerderjarige dochter Vvan Har
men Luttik, oud achtenveertig ja-
ren, winkelier en Anna Helena
Blankevoort oud achtenveertig ja
ren, zonder beroep, beiden wonen„
de alhier.
De ouders der bruid verklaarden
voor mij tegenwoordig, toe te stem,
men in dezen echt.
afkondiging — tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier en
in de gemeente Krommenie, den elf„
den dezer
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staa-
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Dirk Balk,oom
des echtgenoots, zonder beroep, oud
drieënvijftig jaren, wonende te
Zaandam en Arend Bernhard
Hemord, zwager- der echtgenoote
agent eener levensverzekeringsmaat
schappyr, oud zevenentwintig jaren,
wonende alhier.
welke overeen
G.Th. Oothmann J.W. Orkmarn
A VerhulpP: W: de Wit vawatari
H L OJJmarus
H geen
D Belk
J: P: Balk.
Aund
OJ Dathk
Vawaterde
H: Lurttel
A H. Blampevoort