archive access 5009, inventory number 4328, page 8
Use text coordinates
Transcription
No. 6031. Heden drie October negentjenhonderd negen en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Willem Fermie, van beroep aanspreker, opdnegenenvijftig Jaren, wonende alhier, ep Thans Bruijs, van beroep aanspreker, oud eenenvijftig jaren, wonende alhier die verklaarden, dat op twee dezer, des na middags ten half twant ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Petrus Benoist, wonende alhier, van beroep accountant. oud zesendertig jaren, geboren te Kaag aan de zaan, echtgenoot van Hendrika Louiza van Hattum, zoon van Wijbran, dus Benoist, zonder beroep, wonende alhier en Jansje Heynis overleden Waarvan akte, welke overeenkonstig de wet is voorgelezen. H. Tennie Cauter Kuthf A Bruis No. 6037. Heden vier October negentienhonderd negen en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amstere Christiaan Korn, van beroep aanspreker, oud zes en dertig Jaren, wonende alhier, en Barend Toorenburg, van beroep aanspreker, oud zeven enzeventig aren wonende alhier die verklaarden, dat op drie dezer des na, middags ten zes ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Albarta Bosman, zonder beroep,, wonende te Wageningen -oud acht enzestig jaren-, geboren te Wageningen weduwe van Johan Adam Ritman, dochter van Willem Bosman en Willemke van de Kolk, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. A: Horn. Be Twinburg eenCntht Heden vier October. negentienhonderd negen en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Hendricus Schrama, van beroep aanspreker, oud zesenvijftig Jaren, wonende alhier, en Petrus Schoonenberg, van beroep aanspreker, oud vijfenzeventig jaren wonende alhier die verklaarden, dat op twee dezer des na middags ten tien ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Johanna Maria Geertruida van Dijk zonder beroep, echtgenoote van worende Johannes van Panten, oud werkman, beiden geboren wonende alhier, is bevallen van een kind, dat zij als levenloos aangeven. Goedgekeurd de doorhaling van vijf gedrukte woorden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. H Schrama P Sehoonenberg Cun Kerth No. 6039 Heden vier October negentienhonderd negen en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Herman Mulder, van beroep aanspreker, oud zevenen dertig jaren, wonende alhier, en Petrus Schoonenberg, — van beroep aanspreker, oud vijfenzeventig Jaren wonende alhier, die verklaarden, dat op twee dezer, des voor middags ten half twaalf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Sofia Kooij, wonende alhier zonder bproep, - oud zeven endertig jaren, geboren te Haarlem mermeer, echtgenoote van Jan Westdijk dochter van Teunis Kooij, overleden, en Adriaantje Luijten, zonder beroep, wonende te Haarlemmermeer— Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. H Hulder P Schoonenle Cu Kutht No. 6035 J„ Vlijsman. Renvooi en de doorhaling van een woord goedgekeurd. J. G. Steevens Jmeveremag oe Heden vier October negentienhonderd negen en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Jan Gerardus Steevens, van beroep paanspreker, oud zesenveertig Jaren, wonende ling alhier, en Johannes Ingwersen van beroep aanspreker, oud achtenvijftig Jaren wonende alhier die verklaarden, dat op drie dezer, is des voor middags ten negen ure, in de gemeente Amsterdam is overleden ve Dirk Goudriaan, van beroep kantoorbediende, wonende alhier, - oud negenenvijftig jaren geboren te Nieuwer Amstel, echtgenoot van Gijsberta Denslagen, zoon van Dirk Gaudriaan en Maria Cijsman, beiden overleden. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. J G. Steevent Ingweersen elge an oo No. 6041 Heden vier October negentienhonderd negen en twintig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Willebrordus de Rlijn, van beroep aanspreker, oud zevenenvijftig Jaren, wonende alhier, en Frans Bruijs van beroep aanspreker oud een envijftig Jaren wonende alhier, die verklaarden, dat op twee dezer des na middags ten tien ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Johannes Franciscus Antonius Jongeneelen van beroep melkhandelaar, wonende te Haarlemmer meer, oud eenenvijftig jaren geboren te Haarlem mermeer, echtgenoot van Maria Loogman, zoon van Antonius Jongeneelen en Geertruida Harding, beiden zonder beroep en wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. W de Klijk eu Kurkht J Bruys
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 4328, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1929, deel 11
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!