archive access 5009, inventory number 4175, page 11
Use text coordinates
Transcription
No. 7262 Heden achttien October negentienhonderd negentien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Antonius van Tweeden van beroep aanspieker oud zevenenviftig jaren, wonende alhier, en Henri/ Theverzeit van beroep aanspreker oud vierendertig jaren wonende alhier die verklaarden, dat op den zestienden dezer des voor middags ten half een ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Christian Heinrich van Staveren. van beroep koetzier, wonende alhier oud vijfenzestig jaren, geboren alhier, weduwnaar van Sophia Maria van Rossum zoon van Jan van Staveren en Feykje Leib„ „ brandt beiden overleden. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. A vanZeeder Ddenet HrLeuinge No. 7268. Heden achttien October— negentienhonderd negentien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Johannes van Dompselaar, van beroep aanspieker, oud vijfenvijftig jaren, wonende alhier, en Grrit Johannes Tieker, van beroep aanspieker, oud vijfenveertig jaren wonendealhier, die verklaarden, dat op den zeventienden dezer, des voor middags ten zeven ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Elisabeth Beatrix Kramer zonder beroep, wonende alhier oud achtenzeventig jaren, geboren alhier, weduwe van Evert Swagerman dochter van Johan Georg Kramer en Maria Anna Dekker beiden overleden. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. J van Dompeliar Gueroo Kerkhof. GJ. Tieker No. 7264 Heden achttien October negentienhonderd negentien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Antonius van Zweeden van beroep aanspieker, oud zevenenviftig jaren, wonende alhier, en Henri Theuerzeit van beroep aanspreker oud vierendertig jaren wonende alhier die verklaarden, dat op den zestienden dezer, des na middags ten zes ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Lambertus Wilhelmus Mulder zonder beroep, wonende alhier oud vier jaren, geboren alhier, zoon van Willem Frederik Mulder treincon „ducteur en Steffelina Christina Moriat, zonder beroep beiden wonende alhier. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Caoseh AVynZweeden Htheuinah No. 7270. Heden achttien October negentienhonderd negentien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Betrus Johannes Luiten, van beroep aanspreker, oud achtenzestig jaren, wonende alhier, en Johannes Boekhoff van beroep aanspreker oud vierenzestig jaren. wonende alhier, die verklaarden, dat op den zeventienden dezer des na middags ten— vier, ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Antonius Jacobus Hendricus Stom van beroep winkllier,, wonende alhier oud zevenendertig jaren, geboren alhier, echtgenoot van Johanna Elisabeth Meerman weduwnaar van Maria Geertruida Ladri, zoon van Kutgerus Lambertus Stom en Christina Elissabeth Tresstorff beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. PJ: Luyten GuerodKerkhsf J: Boekhoff No. 7266 Heden achttien October negentienhonderd negentien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Gerardus Sogel, van beroep Jaanspreker oud drieenvijftig jaren, wonende en Franciscus Reerendonk, alhier. van beroep aanspreker, oud drie enzeventig jaren wonende alhier die verklaarden, dat op den vijftienden dezer des namiddags ten — twee ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Abraham de Wit— ,wonende alhier zonder beroep oud achtentwintig jaren, geboren alhier, zoon van Abraham de Wit, tramconducteur en Maria van de Riet, zonder beroep, beiden wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. G Vogel ee J Veermeret No. 7272. Heden achttien October negentienhonderd negentien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam; Fokke de Haan, — van beroep aanspreker, oud veertig jaren, wonende alhier, en Jan Albers van beroep aanspreker oud tweeenveertig jaren wonende alhier, die verklaarden, dat op den zeventienden dezer,— des na middags ten elf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Jonkvrouwe Arentina Catharina Bicker zonder beroep, wonende alhier, oud tachtig jaren, geboren alhier, weduwe van Jacobus Wertheim, dochter van Jonkheer Daniel Bicker en Catharina Pluym beiden overleden Waarvan lakte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. J de Haan udros erthef Kr
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 4175, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1919, deel 14
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!