archive access 5009, inventory number 4157, page 11
Use text coordinates
Transcription
No. 8456 Heden een November negentienhonderd achttien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amst its Spook van beroep aanspreker oud zevenenveertig jaren, wonende alhier en Willem Johannes Vijzze, van beroep aanspreker oud eenendertig jaren wonende alhier. die verklaarden, dat op eenendertig October laatstleden, des — middags ten twaalf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Geert Simon Vegter van beroep gemeente- ambtenaar, wonende alhier; oud zevenendertig jaren, geboren te Veendam echtgenoot van Maria Johanna Wilmers zoon van Frans Vegter, overleden en Wille mina Roelfsema, zonder beroep wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Piis Opook Jansolit WJ Jyn No. 8462 Heden een November negentienhonderd achttien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van An Cornelis van Hees, van beroep aanspreker oud zesenzestig jaren, wonende alhier en Thomas Jacob Lobbes van beroep aanspreker oud zesenveertig jaren, wonende alhier, die verklaarden, dat op eenendertig October laatstleden des voor middags ten half vijf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Gesiena Johanna Maria Lenz zonder beroep, wonende alhier, oud veertien jaren, geboren alhier dochter van Ervst Martin Lenz, over leden en Geeske strikwerda zonder beroep wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. C v. Mees Van soest Th J Lubbes No. 8458 Heden een November negentienhonderd achttien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Jan Geleijnse van bereg rechercheur van politie oud negenenveertig jaren, wonende alhier en Petrus Cornelis Adriakus van Beurden van beroep agent van palttie oud drieëndertig jaren wonende alhier, die verklaarden, dat op eenendertig October laatstleden des voormiddags ten acht ure, in de gemeente Amsterdam is overleden bevonden: Cornelis Poekelaar van beroep werkman, wonende te Broek op Langendijk, oud vifenvijftig jaren geboren te Krommenie, zoon van Dirk Boekelaar en Neeltje Kastelein, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen J Gelegine Jansoest C. A:V. Beuden No. 8464 Heden een november negentienhonderd achttien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Cornelis van Heer, van beroep aanspreker oud zesenzestig jaren, wonende alhier en Thomas Jacob Lobbes van beroep aanspreker oud zesenveertig jaren wonende alhier, die verklaarden, dat op dertig october laatstleden, des na middags ten vijf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Maurits Meijers van beroep brievenbesteller, wonende alhier oud drieendertig jaren geboren alhier; echt- genoot van Catharina Cornelia Maria Waterloo; zoon van Arie Johannes Meyers kantoorbediende en Johanna van Cort zonder beroep, leiden wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. C v Hges Vansoest ThJ Dokbes No. 8460 Heden een november negentienhonderd achttien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Cornelis van Hees, van beroep aanspreker oud zesenzestig jaren, wonende alhier en Thomas Jacob Lobbes van beroep aanspreker oud zesenveertig jaren wonende alhier die verklaarden, dat op eenendertig October laatstleden des voormiddags ten negen ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Marinus Bruijstens van beroep expediltieknecht, wonende alhier, oud vierentwintig Jaren geboren alhier natuurlijke erkende zoon van Anna Thilida Bruijstens zonder beroep, wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. C v Hleet Vnsoest ThJ Lokkes No. 8466 Heden een november negentienhonderd achttien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Cornelis van Hees, van beroep aanspreker oud zesenzestig jaren, wonende alhier en Thomas JaM Lobbes van beroep aanspreker oud zesenveertig jaren wonende alhier; die verklaarden, dat op eenendertig itober laatstleden des voor middags ten negen ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Jantiena Brants zonder beroep, wonende alhier oud vierendertig jaren, geboren alhier; dochter van Jan Brants overleden en Jantien Jansen zonder beroep, wonende alhier. echtgenoote van Johannes Steijger. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen C v Seer Jansoest Th J Lobbes
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 4157, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1918, deel 16
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!