archive access 5009, inventory number 4154, page 92
Use text coordinates
Transcription
Heden dertig October negentienhonderd achttien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: aanspeeker, oud twieenviftig jaren, wonende Willem Schonagin, van beroep alhier en Jacobus van de Ven van beroep aanspreker, oud negenentwintig jaren wonendealhier die verklaarden, dat op den zevenentwintigsten dezer, des n a middags ten hun ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Alida Johanna van Munster ,wonende alhier zonder beroep -oud acht jaren, geboren te Rotterdam dochter van Pieter van Munster, schipper en Eva Frederica Adriana van Laar zonder beroep, beiden wonendealhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. W Dehonager Levol v.d Ven. deren ¶ Leconardus Tikkemeyer Twee Renvoren en de doorhaling van dertiens geschreven en tien gedreckt woord goedgekeurd JJ Belver Cvt Beke Kevol negentienhonderd Achttien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Heden dertig October Antoon Jacobus Beeser, van beroep aanspuker, oud eenenveertig jaren, wonende „-alhier en Christiaan Jacob Belser van beroep aanspreker oud vierenzeventig jaren wonende alhier, die verklaarden, dat op -den zevenentwintigsten dezer negenentwintigsten dezer des voor middags ten ves halftwaalf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden TErngord Dirk de Groot Anna Hommes zonder beroep wonende alhier oud twintig jaren oud twee zeventig jaren, geboren alhier zoon van Leonardus Tikkemeyer adjunct- commis ter secretarie er en Adrieta Hendrika Martins zonder beroep beiden wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. AJ Belser WWol Chro Belser No. 8235. Heden dertig October negentienhonderd achttien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam; Willem Schonagen van beroep aanspieker, oud tweeenvijftig jaren, wonende alhier, en Jacobus van de Ven, van beroep aanspaker oud negenentwintig jaren wonende alhier die verklaarden, dat op den -achtentwintigsten dezer, — des na middags ten half zeven ure, in de gemeente Amsterdam is overleden, Louisa Cornelia de Vries , wonende alhier zonder beroep— oud zeven jaren, geboren alhier dochter van Jacob Hendrik Willem de Vries, kolen „werker en Dirkje Allard, zonder beroep, beiden wonende alhier. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. W Ochonagen KWol. J. v. d. Ven No. 8241. Heden dertig October negentienhonderd achttien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam; Antoon Jacobus Belser, van beroep aanspreker, oud eenenveertig jaren, wonende alhier en Christiaan Jacob Belser van beroep aanspreker oud vierenzeventig jaren die verklaarden, dat op wonende alhier den zevenentwintigsten dezer, des voor middags ten — z ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Emgard Derk de Groot zonder beroep, wonende alhier, oud twee dagen, geboren alhier zoon van Adrianus de Groot, agent van politie en Har„ „mina Venneman, zonder beroep, beiden wnen, „de alhier.- Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. AJ Belver Eevols Chr J Beher No. 823 Heden dertig October negentienhonderd achttien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Jacob Fring van beroep aanspieker, oud vierenzestig jaren, wonende te zaandam, en Daniel Nijntjes. van beroep aanspreker oud vijftig jaren, wonende te Laandam de verkaarden, dat op den zevenentwintigsten dezer, des na middags ten half twaalf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Pieter Atep, van beroep techniker, wonende te Weesp oud eenenzestig jaren, geboren te Zaandam zoon van Remmert Iten en Aagje van Saane beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Jr Terioch Keol D: Mijntjen No 8243 Heden dertig October negentienhonderd achttien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Antoon Jacobus Belser, van beroep aanspreker oud eenenveertig jaren, wonende en Christiaan Jacob Belser alhier, van beroep aanspreker, oud vierenzeventig jaren wonende alhier die verklaarden, dat op den negenentwintigsten dezer des voor middags ten halftwaalf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Anna Hommes, wonende alhier zonder beroep — oud zeventig jarin, geboren te Leeuwarden weduwe eerst van Hillebrandus Colerus daarna van Douwe de Vries dochter van Johannes Hommes en Elisabeth Engel Weber, beiden overleden. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. AJ Belser CnJ Beker KWol
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 4154, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1918, deel 13
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!