archive access 5009, inventory number 4115, page 8
Use text coordinates
Transcription
No. 2450 Heden een en dertig Maart negentienhonderd zestien verschenen voor nfij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Jacobus Rault, van beroep aanspreker, oud vierenveertig Jaren, wonende alhier. en Johannes Bernardus van schoonhoven van beroep aanspreker, oud achtenzestig jaren wonende alhier, die verklaarden, dat op den dertigsten dezer des voor middags ten half ziven ure in de gemeente Amsterdam is overleden Leonardus Jozephus Georgis Habes zonder beroep, wonende alhier, oud twee jaren, geboren alhier, zoon van Wilhelmus Johannes Jozephus Habes barbier, en Maria Catharina van den Berg, zonder beroep, beiden wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. J Rault Jecpli J Bosschouan No. 2456. Heden een April negentienhonderd zestien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Johannes Marinus Budde van beroep bode oud vier en dertig jaren, wonende alhier, en Alleertus Wil lemse, van beroep aanspreker, oud zeven en dertig 150 die verklaarden, dat op jaren, wonende alhier den een en dertigsten Maart laatstleden des voor middags ten drie ure in de gemeente Amsterdam is overleden Jantje Gerritsen, zonder beroep echtgenoote van, wonende Bernardus Gerardus oud Smolders, geboren zager, beiden wonende alhier, is bevallen van een kind, dat zij als leventoos aangeven. Goedgekeurd de doorhaling van vijf gedrukte woorden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. J. Me Rudde JcWesplis A Willemse No. 2452 Heden een April negentienhonderd zestien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Johannes Daniel Struys van beroep begrafenisondernemer, oud vijfen zestig Jaren, wonende alhier, en Jacobus van den Broeke - van beroep aanspreker, oud twee en viftig jaren wonende alhier, die verklaarden, dat op den een en dertigsten Maart laatstleden des voor middags ten half drie ure in de gemeente Amsterdam is overleden Alida Klasiena van Hulsbergen zonder beroep, wonende alhier oud vier en tachtig jaren, geboren te Zwolle weduwe van Hendrik Beyer, dochter van Hendrik Willem van Hulsbergen en Wil- „helmina Voigt, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. J.D. Streeijs. J. Hemerplis J. van den Moeke No. 2458 Heden een April negentienhonderd zestien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Johan Herman Joluer van beroep aanspreker oud zesen vijftig jaren, wonende alhier, en Johan Carel Wacker, van beroep aanspieker oud zes en viftig jaren wonende alhier die verklaarden, dat op den dertigsten Maart laatstleden des middags ten elf ure in de gemeente Amsterdam is overleden Maria Hendrika van Gelleum zouder beroep, echtgenoote van, wonende Curistiaan Willem oud Jacobus Deuzing, geboren meubelaker beiden wonende alhier, is bevatlen van een kind, dat zij als levenloos aangeven. Goedge keurd de doorhaling van vijf gedrukte woorden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. JGolver Heevesslis J E Wacker No. 2454. Heden een April negentienhonderd zestien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Izaak de Jong, van beroep kleermaker, oud zesen veertig jaren, wonende alhier en David Costima van beroep zonder oud zevenen zestig jaren wonende alhier die verklaarden, dat op den een en dertigsten Maart laatstleden des na middags ten zes ure in de gemeente Amsterdam is overleden Roosje Blok, zonder beroep, wonende alhier, oud vier en vijftig jaren, geboren te Sneek, echt- genoote van Izaak de Jong, dochter van Salomon Blok en Hanna de Jong, beiden overleden De aangevers verklaarden, wegens hun Sabbasa, niet te mogen teekenen Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Jecvespl No. 2460 Heden een April negentienhonderd zestien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Nicolaas Tillman, van beroep aanzelher oud een en veertig jaren, wonende alhier. en Herman Fokke Till man van beroep aanspreker oud een en dertig jaren wonende alhier, die verklaarden, dat op den een en dertigsten Maart laatstleden des voor middags ten negen ure in de gemeente Amsterdam is overleden Jan van der Velde zondterberoep, wonende alhier oud zesen zeventig jaren geboren te Brouwers- haven, van echt gescheiden echtgenoot van Wijnan „da Johanna de Bors, zoon van Antonij van der Velde en Maria Rooreman, beiden over leden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. NTillman Cemmsple HT. Tillman
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 4115, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1916, deel 6
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!