archive access 5009, inventory number 4017, page 11
Use text coordinates
Transcription
No. 3692 Heden vierentwintig Mei negentienhonderd negen verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: van beroep Lourens, Zabel.— aanspreker oud vijftig jaren, wonende en Flaris Gerrit Pathof alhier van beroep aanspieker oud vierenvijftig jaren wonende alhier die verklaarden, dat op den twee en twintigsten dezer des na middags tentien ure in de gemeente Amsterdam is overleden Alida van Roosenhagen zonder beroep, wonende alhier oud achtentachtig jaren, geboren te Cattricum weduwe van Frans Ernst Held dochter van Anthonis van Roosenhagen en Geertje Riers, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Ldubel Ademer No. 8698 Heden vierentwintig Mei negentienhonder verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Casper Pieter Geijndorp van betoep aanspreker oud twee enveertig jaren, wonende alhier en Izak van Wesch van beroep aanspieker oud achtentwintig die verklaarden, dat op Jaren, wonende alhier den drie en twintigsten dezer des armiddags ten vijf ure in de gemeente Amsterdam is. overleden Frederika MartinaHogquer zonder beroep, wonende alhier -oud drieenzeventig jaren, geboren alhier, weduwe eerst van Willem Federik Rloesmeijer, daarna van Adrianus Vergouw dochter van Marcus Fredrik Hogquer en Maria Martina Hoeting beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Megwvor Adomagre van Wedept 1 No. 3694 Wscheff Heden vier en twintig Mei negentienhonderd negen verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Johannes Antonius Putsch van beroep aanspieker oud vierenveertig jaren, wonende alhier en Jacobus Rijnman — van beroep aanspieker oud achtenzeventig jaren wonende alhier die verklaarden, dat op den twee en twintigsten dezer des— voor middags ten acht ure in de gemeente Amsterdam is overleden Antonie Hanewald wonende alhier zonder beroep oud tachtig jaren, geboren alhier, echt„ genoot van Cornelia Antonia Catharina Biekmann zoon van Hendrik Hanewald en Jannetje Koopman beiden overleden. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. J A Dutsch JIdemijens Goen No. 8700 Heden vier en twintig Mei negentienhonderd negen verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Casper Pigter Keijndorp van beroep aanspieker oud twee en veertig jaren, wonende alhier en Izak van Wesep van beroep aanspreker oud achtentwintig jaren wonende alhier die verklaarden, dat op den eenentwintigsten dezer des na middags ten ure in de gemeente Amsterdam is overleden Jacob de Weert. , wonende alhier zonder beroep oud acht dagen, geboren alhier, zoon van Charles Frederik de Weert, grofsmid en Anna Maria Reichart, zonder beroep, beiden wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Meynoo Ademaner J vanWeseh No. 8696 JKG Heden vier en twintig Mei negentienhonderd negen verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Hendrik Hastman van beroep aanspieker oud zesen vijftig jaren, wonende en Georg Ffedrik Wilhelm alhier Hastman van beroep barbier oud zesentwintig jaren die verklaarden, dat op wonende alhier, den twee en twintigsten dezer des — voor middags ten half twaalf ure in de gemeente Amsterdam is overleden Cansina van der Veen zonder beroep, wonende alhier oud vier enzestig jaren, geboren alhier dochter van Arend Albertus van der Veen en Aaltje van Rookhuizen, beiden overleden. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. H. Hastman Idems Jenige JW Hartman No. 8702 Heden vier en twintig Mei negentienhonderd negen verschegen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Catper Pieter Reindorp van beroep aanspreker oud twee en veertig jaren, wonende alhter op Izak van Weseh van beroep aanspieker oud achtentwintig jaren wonende alhier die verklaarden, dat op den twee en twintigsten dezer des Voor middags ten negen ure in de gemeente Amsterdam is overleden Alida Geertruida Johanna Hollermann zonder beroep, wonende alhier oud vijf maanden, geboren alhier dochter van Rarel Hendrik Hollerman sigarenmaker en Carolina Catharina Wiedenhoff, zonder beroep beiden wonende alhier. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. CMeijnerge Adamig J vanWesepr
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 4017, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1909, deel 8
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!