accès aux archives 5009, numéro d'inventaire 3906, page 8
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
No. 2456 Op heden Negen Maart negentienhonderd, zijn voor ons Ambtendar van den burgerlijken stand der gemeente Amsterdam, verschenen: Petrus Schouten de waal van beroep geen. oud zes en zestig jaren, wonende alhier. en Cornelis Florisse. van beroep geen oud een en zestig jaren wonende alhier Zevenden dezer. if ons hebben verklaard, dat op den „des na middags ten een ure in het huis oude Turfmarkt J., is overleden Maria Anna Fernandina Govers. van beroep, geen, wonende alhier oud vyf en zestig jaren-, geboren te Breda, Gescheiden echtgenoote van Cornelis Johannes Jan Luijnen dochter van Wilhelmus Antonius Govers en Catharina Paulina Rathgeber. En hebben wij hiervan opgemaakt deze akte, die na voorlezing door de aangeveisen ons is onderteekend. Iunle P. Betrouten ge Haal C. F:lorisse. No. 2462 Op heden Negen Maart negentienhonderd, zijn voor ons Ambtenaar van den burgerlijken stand der gemeente Amsterdam, verschenen: Aart Boogert van beroep Geen oud negen en zestig Jaren, wonende alhier. en Johannes van Dalen.- van beroep - geen oud acht en zestig jaren, wonende alhier „die ons hebben verklaard, dat op den Achtsten dezer, des voor middags ten zes ure in het huis Plantage Middenlaan 52.—, is overleden Jozefus Botterman. van beroep geen, wonende alhier oud vier en zeventig jaren.-, geboren alhier, weduw naar van Anna Wessler, zoon van Hubertus Botterman, en Anna Catharina Botterman En hebben wij hiervan opgemaakt deze akte, die na voorlezing door de aangevers en ons is onderteekend. Asahele A VHoogert I Van Dalen No. 2458 No. 2460 Op heden Negen Maart negentienhonderd zijn voor ons Ambténaar van den burgerlijken stand der gemeente Amsterdam, verschenen Jan Markx van beroep opzichter oud negen en dertig jaren, wonende alhier. — en Jan van der Lugt van beroep opzichter oud vieren dertig jaren, wonende alhier.- —, die ons hebben verklaard, dat op den Achtsten dezer, des na middags ten vijf ure in het Binnengasthuis E Klaas Lodewijk Klaasen.— is overleden van beroep geeen, wonende Elandstraat 79 oud len en zeventig Jaren, geboren alhier. Echtgenoot van Elisabeth Rogh, zoon van Klaas Klaasen, en Anna Dorothea Beugeling En hebben wij hiervan opgemaakt deze akte, die na voorlezing door de aangevers en ons is onderteekend. Astbete J. Markr. Jv.Vuys No. 2464 Op heden Negen Maart negentienhonderd, zijn voor ons Ambtenaar van den burgerlijken stand der gemeente Amsterdam, verschenen: Christiaan Matveld van beroep geen. oud acht en zestig jaren, wonende alhier en August Lamle. — van beroep geen. oud achten zeventig jaren, wonende alhier ,die ons hebben verklaard, dat op den Levenden dezer, des na uiddags ten half zes ure in het huis Haarlem merstraat 75. is overleden Hendrik Willem Suijver van beroep - geen, wonende alhier, oud vijf enzeventig Jaren geboren alhier, Weduwnaar eerst van Gerritjen Schaftenaar, daarna van Maria Elisabeth Wouters, zoon van Hendrik Willem Suijver en Catharina Margaretha Dikkentman En hebben wij hiervan opgemaakt deze akte, die na voorlezing door de aangevers en ons is onderteekend. Innbete Matveld A Lamle Op heden Negen Maart negentienhonderd zijn voorons Ambtenaar van den burgerlijken stand der gemeente Amsterdam, verschenen Jan Marks van beroep op zichter oud negen en dertig jaren, wonende alhier. en Jan van der Lugt van beroep opzichter oud vier en dertig jaren, wonende alhier , die ons hebben verklaard, dat op den achtsten dezer, des na middags ten half vijf ure in het Binnengasthuis, is overleden Franciscus Johannes Ronge.— van beroep kruier., wonende eerste Helmerstraat 148 oud Een en Veertig Jaren, geboren alhier, zoon van Willem Ronge en Alida Roos- En hebben wij hiervan opgemaakt deze akte, die na voorlezing door de aangeveisen ons is onderteekend. Nebde J. Mlarks. J. J vVuis No. 2466 1 Op heden Negen Maart negentienhonderd, zijn voor ons Ambtehaar van den burgerlijken stand der gemeente Amsterdam, verschenen: Jacob van Zoonen van beroep werkman oud vierendertig jaren, wonende alhier, vader van den overledene. en Jan Dijkhoffz van beroep aansrek er 6ud een en dertig jaren, wonende alhier. , die ons hebben verklaard, dat op den zesden dezer. des voor middags ten zeven ure in het huis de Wittenkade 32., is overleden Jorus Pieter van Zoonen. van beroep geen., wonende alhier oud vier jaren, geboren te Heer Hugowaard zoon van Jacob van Zoonen Werkman. en Geertje Ott zonder beroep beiden wonende alhier En hebben wij hiervan opgemaakt deze akte, die na voorlezing door de aangevers en proete ons is onderteekend. J. van Zoonen. J Dijkhoffe
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté et avoir souscrit un abonnement. Attention : un abonnement ne vous donne pas accès à plus de données, mais vous offre des options plus utiles !