archive access 5009, inventory number 3792, page 186
Use text coordinates
Transcription
No. 2192 Op heden Een en twintig Maart Achtienhonderd Zeven-en-Tacrtig, zijn voor onsondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Petrus Bükrmann, van beroep aanspreker oud achtendertig Jaren, wonende nieuweLeliestraat 97 bekende van de Overledene, en Jan Hendrik Bettelenghj van beroep aanspreker oud negenentwintig Jaren, wonende tweede Laurienstriastraat 5beken de van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op tnegentien dezer des na middags ten zeven ure, in het huis, maande Eeigenspad Kanton 1 No. 31, is overleden Jan Cornelis ookman van beroepgeen wonende als boven in den ouderdom van zeven maanden geboren alhier Zoon van Jacobus Lookman en Maria Aleida van Lonkhuijsen En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangeversen ons is onderteekend. Driessen P Bichrman J. H. Hettelingh No. 2198 18 Been Op heden Een en twintig Maart Achttienhonderd Zeven-en-Tachtig, zijn voor bus ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemaente Amsterdam, verschenen: van beroep Abram Trok opzichter oud drieentwintig Jaren, wonende Puiten Gasthuis. bekende van de Overledene, en Willem Frederik de Brieder van beroep opzichter oud vierenvijftig Jaren, wonende als boven bekende van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op negentien dezer des na middags ten half zes uren het huis, staande Buiten Gasthuis Kanton 3. No. 144, is overleden Obbe Boes van beroep kok wonende Haarlemmerstraat 75 in den ouderdom van verenveertig jaren geboren te Zeeuwarden Ongehuwd oon van Eeltje Boes overlegen en Housje Stienstra En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangeveys en ons is onderteekend. goedkeurende de doorhaling van twee gedrukte woorden A. Trok Driesse W.P. de Brieder No. 2194 Op heden Een en twintig Maart Achttienhonderd zeven-en-Tachtig, zijn voor ons ondorgeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Petrus Brikfmapn van beroep aanspreker oud achtendertig Jaren wonende nieuwe Leliestraat 97. bekende van de Overledene, en Jan Hendrik Hettelingh- van beroep aanspreker oud negenentwintig Jaren, wonende troedetaurierduarstraat 5 bekende van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op Achttien, dezer des na middags ten half zeven ure, in het huis, staande da Costakade 3 No. 77, is overleden Marinus Hendricus Witens van beroepgeen wonende als bovenin den ouderdom van lyzueken geboren alhier oon van Andries Jan Fredrik Ottens en Johanna Hendrika Jacobs En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangeveid en ons is onderteekend. P Bihrman Driessen J. H. Hettefingh No. 2200 Op heden Een en twintig Maart Achttienhonderd Zeventen Tachtig, zijn voor ous ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Abram, Troks van beroep opzichter- oud drieentwintig Jaren, wonende Suiten Gasthuisbekende van de Overledene, en Willem Frederik de Bieder van beroep opzichter oud vierenvijftig Jaren, wonende als boven bekende van de Overledehe, welke hebben verklaard, dat op Twintig dezer des voor middags ten zalf negentrg, in het huis, staande Buiten Gasthuis Kanton S No. 144, s overleden Charlata ohanna Sattelmeijer van beroep Ieen wonend Siorte Leidschoduarsstraat 67. in den ouderdom van Acht en zestig jaren geboren alhier Echigenoot van Abel van Gulik Dochter van Frederik Sattelmeijer en Johanna Margaretha Schade beiden overleden En Kethen wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorleing door de aangevers en ons te onderteekend. goedkeurenge de doorhaling van twee gedrukte woorden A: Trok. Driessen H. F. Me Briedebf No. 2196 Op heden Een en twintig Maart Achttienhonderd Zeven-en-Tachtig, zijn voor ofs ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Abram, Trok van beroep opzichter. oud drie en twintig Jaren, wonende Buiten Gasthuis. bekende van de Overledene, en Willem Frederik de Brieder van beroep opzichter oud vier en vijftig Jaren, wonende als boven bekende van de Overledene, welke hebben verklaard dat op Heden des voor middags ten zeven ure in het huis, staande Buiten Gasthuis Kanton 3, No. 144, is overleden Jannetje Gorlee van beroep geen wonende Westerstraat 190 in den ouderdom vaan vier en zestig jaren geboren te Westbroeks Jeduwe van Albert Kruijswijk Dochter van Gerrit Gorlee en Gerritje Kwint beiden /overleden. En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangeveid en ons is onderteekend. goedkeurende de doorhaling van tweezedrukte woorden A. Trok. Driessen W.P. de Breeder No. 2202 Op hedenEen en twintig Maart Achttienhonderd zeten en-Tachtig, zijn (voor opsondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Thilip Pvrouver7 van beroep geen oud negenentwintig Jaren, wonende Landstraat. 4 bekende van de Overledene, en of Jan Smit van beroep werkman oud achtendertig Jaren, wonende anjeliersstraat op bekend van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op Twintig dezerJdes na uiddags ten acht ure, in het huis, staande nieuwe Heerengracht Kanton 1, No. 17, is overleden Helena Pas van beroepgeen wonende als boven in den ouderdom van vijf Jaren geboren alhier Dochter van Isaac Pas en Carolina Büchenbacher En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangeverd en ons is onderteekend. In Brouwer Driessen J Smtt
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 3792, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1887, deel 2
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!