Den drientwintigsten december Ao. 1800 Twee-en Twintig, ten Een (gema den middeg, is ingeschreven, het AFSTERVEN van Een dood gebore zoon Overleden den ten ure, des oud Jaren, wonende overleden, No. Kanton —,en Geboren de twintigsten dezer ten Achticcare morgens van Hartog blias Orpes „ Saras Renjamm de Jong de Overledene heeft onroerende Goederen nagelaten achterlating van Kind Op de verklaring van den vider oud Een veertig Jaren, wonende betheorhet n 8 an de Overledene, Beroep geen
en van Cornelis van Vlier oud vijfertig Jaren, wonende Roozenstatn 63 Beroep Kumpr van de Overledene, Deze Acte is, na voorlezing, geteekend door de beide Getuige, en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, Lid van de Kommissie tot den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam. EBSacket h:e: orbls de Imje 4 Veedt Den drietientignen december Ao. 1800 Twee-en-Twintig, H ten Een ure, den middag, is ingeschreven, het AFSTERVEN, van Hendricus Theodorus Krygsman Overleden den twee tetigsten derer ten acht t ure, des morgens oud twee Jaren, wonende Lapenburg No 33 Kanton 2, en aldaar overleden, Geboren Alhier, van Hendricw Hermanus Krygsman Johanna Koggink de Overledene heeft gen onroerende Goederen nagelaten achterlating van Kind Op de verklaring van de vader oud drie dertig Jaren, wonende als breg Betoef Portigos van de Overledene, e van Erik Stansvelk oud twendentig Jaren. wonende boomsloot n 77. Beroep koomdrager bekende van de Overledene. Deze Acte is, na voorlezing, geteekend door de beide Getuige, en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, Lid van de Kommissie tot den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam. H: H: Krypman Backer DHarreveld Me Den drietwintigsten december Ao. 1800 Twee-en-Twintig, ten Een urena ten middag, is ingeschreven, het AFSTERVEN van Leo Saal Hoenderkoper Overleden den Een twntigste dezer ten vn 4 ure, des amde oud zeven zestig Jaren, wonende Markel Hartjes gang overleden, No. 2 Kanco 1, en aldaar Geboren Alhier Gehuwwel Levie Simon Biksteen de Overledene heeft gn onroerende Goederen nagelaten met achterlating van Kindg Op de verklaring van Haalzevie Biksterz oud drie dertig Jaren, wonende Marken N 46 Beroep kruyer zoon van de Overledene, en van Moues Abreham Mander oud tweetieentig Jaren, wonende altorg Beroep abbors bekendn van de Overledene. Deze Acte is, na voorlezing, geteekend door de twede Getuige, verklarang de Eente niet tekunnen schryve en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, Lid van de Kommistie tot den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam. M: A: Brander BBacker deje 3en drie twintigsten december Ao. 1800 Twee-en-Twintig ten Een ure, na den midtag, is ingeschreven, het AFSTERVEN, van Johannes Willem Biok Overleden den twee twintigten derer ten acht ure, des morens oud twee Jaren, wonende Amstelstaat No. 21 Kanton 3, en aldaar overleden, Geboren Alhier van Willen Hermanus Blok overleden Margarisha Regina Joritzaar de Overledene heelege onroerende Goederen nagelaten achterlating van Kind Op de verklaring van Dirk Joritrair oud zesdertig Jaren, wonende Kerkshaatw 298 Beroep Laarsemakeroom van de Overledene, en van Jan Letgers oud zes vyftig Jaren, We Warmoersraat 196 Beroep vergulderoom van de Overledene. Deze Acte is, na voorlezing, geteekend door de Aiide Getuige, en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, Lid van de Kommissie tot den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam. G L: Jortzaar Backer J: Retgers de Jinz
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 3234, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1822, deel 10
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/