Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 3180, page 9

Den twee etwintigsten October Ao. 1800 zeventien,
ten Een ure, ne den middag is ingeschreven, het APSTERVEN
van Maria Linser
Overleden den Een etwintigst dezer ten negtn ure, des mogens
oud Een half Jaren, wonende stoedemakerped
No. 58 Kanton 3, en aldaar overleden,
Geboren Alzas Kaverie Linser Maria
Smit
Op de verklaring van be overgemelde vader.
oud twee dertig Jaren, wonende als boven
Beroep geen van de Overledene,
en van Johannes de Jager oud zes enviftig Jaren,
wonend boorgragt 558
Beroep kisbeneker bekende van de Overledene,
Deze Acte is, na voorlezing, geteekend door de benle Getuige,
en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, Lid van de Kommissie tot den
Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam,
eneve Gugrlti
huydiedjees
JD Jager
cnoonswee
x Den Vier etwintigsten Actober Ao. 1800 zeventien,
ten tien ure, voor dee middag, is ingeschreven, het AFSTERVEN,
van Salomon Bendix Benei
Overleden den drie twintigs dezer ten Ees ure, des middags
oud twee zeventig Jaren, wonende Rapenburgerstraat
No. 138 Kanton 1en aldaar overleden
Geboren Hamburg, gehuwe met Seba
Jriael Fles
Op de verklaring van Levië Ansel.
oud twee veertig Jaren, wonende als boven n80

Beroep komman heef van de Overledene,
en van Simon slilomen de Jongh, oud twee endertig Jaren,
wonende als de overleden
Berbep ak bor behundzoo van de Overledene.
Deze Acte is, na voorlezing, geteekend door de bieide Getuige,
en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, Lid van de Kommissie tot den
Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam.
L Amsel
Baeker
I Sdizongz
de Sorb
Den twee etwintigsten October Ao. 1800 zeventien,
ten Een, frne den viddag, is ingeschreven, het AFSTERVEN
an Maria Magdalena Beudeker
Overleden Den heden ten Ees ure, des morgens
oud ben Jaren, wonende gouwbloemgraak
No. 61 Kanon 6, en aldaar overleden
Geboren Leiden, van Carel Joriphus Reudeker
Marie Magdelend van der Poorte
Op de verklaring van bovengemelde Heder
oud zeventwintig Jaren, wonende ak boven
Beroep geen van de Overledene,
en van Fredrik Hulsing oud den vijftig Jaren,
wonen als oonen n 75
Beroep winkelier gebuu van de Overledene
Deze Acte is, na voorlezing, geteekend door de veide Getuige,
en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, Lid van de Kommissie tot den
Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam.
Meydredheer
Carel J Bendeker
unwonsiven
F P Hulsing
Den Vier twintigsten October Ao. 1800 zeventien,
ten tig ure, vor den middag, is ingeschreven, het AFSTERVEN,
van Catharina Bronnering
Overleden den heden ten Een ure, des nagt
Jaren, wonende Marken
oud Vier
No. 79B 1, en aedaar overleden,
Geboren doer. van Johannes Bronnering
Persela Meijerin.
Op de verklaring van Johannes Schlachten
oud agt Veertig Jaren, wonende als bover
Beroep teekende van de Overledene,
en van Bastiaan Canto oud viereveertig Jaren,
wonende als bovn
beroep geenbekende van de Overledene,
Deze Acte is, na voorlezing, geteekend door de liende Getuige,
en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, Lid van de Kommissie tot den
Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam.
C Barter
Josam Reuster
de Zon
Jbaian vank