Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 2870, page 44

No. 267
Heden twee Mbei negentienhonderd twaalf
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Johann Wilhelm August Grändorf,
winkelbediende, geboren te Osterode in Duitsch
land, wonende alhier, oud acht en twintig ja„
ren, Duitscher meerderjarige zoon van Karl
August Grändort, spoorwegambtenaar en Sophie
Christiane Ernstine Schatz, zonder beroep, beiden
wonende te Warburg in Duitschland en
Anna Maria Carolina Smitz, zonder beroep
geboren te Nijmegen, wonende alhier, oud zes
en twintig jaren meerderjarige dochter van
Carolus Josephus Albertus Smitz en Anna Ma
ria van Well, beiden zonder beroep en wonende
te Rotterdam.
De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den een
en twintigsten en acht en twintigsten April laatst,
leden.
Bij deze akte is tevens overgelegd een proces-verbaal
van tusschenkomst van den Rechter in het kanton
Amsterdam, waaruit blijkt dat de ouders der bruid
op de gproeping niet zin verschenen.
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Hendrik Stigter oud twee en
vijftig jaren, Hendrik Anthonie Siemerink oud
zeventig jaren, Jacobus Hendrik Roch, oud negen
en zestig jaren en Cornelis Herman Hernars
oud acht en veertig jaren, allen werkman van beroep,
en wonende alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 268
Heden twee Mei
negentienhonderd twaalf zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken
stand van Amsterdam verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan:
Machiel Segers, kapper, geboren
te Helder, wonende alhier, oud vier en 2:
twintig jaren, meerderjarige zoon van
Hendrik Segers en Regina van Doorn, bei
den zonder beroep en wonende alhier en
Catharina Johanna van Esveld, zon
der beroep, geboren en wonende alhier oud
twee en twintig jaren, meerderjarige dochter
van Lauwerens van Esveld timmerman
en Antje Roorenhof, zonder beroep, beiden wo
nende alhier
Beider ouders verklaarden, voor mij tegen-
woordig, toe te stemmen in dezen echt.—
De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den eer
en twintigsten en acht en twintigsten April
laatstleden
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden
Als getuigen waren tegenwoordig: Aleidus Louis Cornelis van
Esveld, broeder der echtgenoote schoenmaker, oud
drie en dertig jaren, Johannes Valentijn Clemens
zwager des echtgenoots, handelsagent, oud zes en
dertig jaren, Lauwrens van Osveld, broeder der
echtgenoote, gasmeteropnemer oud negen en twin
tig jaren en Petrus Josephus Henricus Hubertus
Cuypers zwager der echtgenoote, handelsagent, oud
vier en twintig jaren, allen wonende alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is vor
J: W: A. Grandorf H. Stigtel
HoA Siemerimr
A: M. C. Smitz
Brevee
J H: Koch
H Vernwes
A Koorenhoff
M Segers
E.J. van Eweld A.L. C. van Erveld
Breeel
V Cemens
H Segers
J
P VDoorm L van Msvelt.
L Van Edeld PJWH Cuypers.