Parcourir les transcriptions » Amsterdam City Archives

accès aux archives 5009, numéro d'inventaire 2729, page 8

No. 402
egentienhond.
drie en twintig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan
Salomon Levie Knap, koopman, geboren in
de voormalige gemeente Kralingen, thans gemeente Rot„
terdam, wonende alhier, oud acht en twintig jaren,
meerderjarige zoon van Mozes Knap, koopman, en
Geertruida Schenk, wonende te Rotterdam, en—
Mathilda de Groot, zonder beroep, geboren
en wonende alhier, oud een en twintig jaren, meerder„
jarige dochter van Benjamin de Groot, zonder be„
roep, en Eva Trijda, wonende alhier. De vader des
bruidegoms en de ouders der bruid verklaarden, voor
mij tegenwoordig, toe te stemmen in dezen echt. De moe„
der des bruidegoms en heeft, blijkens hierbij overgelegde aan
thentieke akte, in dezen echt toegestemd.
De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den
dertienden en twintigsten dezer-
Ik heb de aanstaande echtgenooten afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten
en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden
Als getuigen waren tegenwoordig: Jacob Knap, broeder des echtgenoots,
koopman, oud zeven en dertig jaren, wonende te Rotter„
dam, Louis Blijdenstijn, veekandelaar, oud negen en veertig
jaren, Raphoel Beer Trijda, oom der echtgenoote, koopman„
oud vier en dertig jaren, en Ahram Wolf, zwager des echt ge„
noots, winkelbediende, oud een en dertig jaren, allen wo„
nende alhier.
Goedgekeurd de doorhaling van een geschreven letter in den
vijftienden regel van boven
Waarve
welke overeenkomstig de wet is.
403.
en twintig Ju
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Antoon Joseph Koenraad Grond, procura
tiehouder, geboren te rijgelshoven, wonende alhier,
oud zeven en twintig jaren, meerderjarige zoon
van Kaspar Theodoor Grond, hoofd eener school„
en Anna Gertrud Eijdems, wonende te Heer,
len, en
Anna Maria Eugenie Agnes Prins, zon„
der beroep, geboren en wonende alhier, oud een
en twintig jaren, meerderjarige dochter van Jacobus
Prins, fabrikant, en Agnes Margaretha Ruijt, wo„
nende alhier. Beider ouders verklaarden, voor mij
tegenwoordig, toe te stemmen in dezen echt.-
De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den
dertienden en twintigsten dezer
Ik heb de aanstaande echtgenooten afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten
en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen, waren tegenwoordig: Johannes Jacobus Petrus van der
Kijden, zwager der echtgenoote, arts, oud zes en vijftig ja
ren, Conrad Awick, manufacturier, oud vier en vijf„
tig jaren, Symon Borger, houthandelaar, oud veer„
tig jaren, allen wonende alhier, en Antoon Jozef
Eijdems, oom des echtgenoots, molenaar, oud vier en vijf„
tig jaren, wonende te Kerkrade.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
J L Knop.
D
J de Groot
Le Col denblgr V waferren
RRPZ
Aareraf
Goef
J de Groot
ie Kryda
DJ C. A M. Kuijt.
W. Joh J J: van de Eyden
A.M. E. As. Prins
—
Arrick Oanwakerr
HEhGrond
ABorgs
A: G. Eijdems
RP
bidem