Browse transcripts » Amsterdam City Archives
Transcription
Op huijden den 18e. Maij morgens
de klocke omtrent elff uren
Compareerde voor mij Joannes
Boots binnen Amstelred. residerende
openb Notaris &
11
1699 18 Maij
smorgens de klocke
omtrent Mr. Pieter Sijbrantsz van Breuckelen
van Amsterdam ongetrouwt Jonghman
g
staende op vertreck omme voor soldaat
met tschip de Liefde te varen naer
Oostindien ten dienste van d'Oostindische
Compagnie ter kamer alhier, mij
Notario bekent, gehout van lichaem ende
syn verstant wel machtigh synde de
welcke verclaerde gerevoceert gecas¬
seert doot ende te niet gedaen te hebben
gelyck hy doet mits desen den Testamente
by hem Comparant in dese lopende om
trent tien twaelf dagen geleden
op den vierden deser lopende maent Maij
en Jaers 1699 voor den Notaris Silas van
Jaerlant en sekere getuijgen alhier opgerecht
niet willende dat deselve na syn overlyden
eenige kracht off effect sorteren sal
In allen schijne als oft deselve noijtge
schreven off gepasseert ware geweest
consenterende hy Comparant hier van
gemaeckt en gelevert te werden acte
in debita forma om te strecken en dienen
als na behoren Twelck aldus passeerde
binnen der voorsz. stede Amsterdam
de klocke omtrent elff uren
Compareerde voor mij Joannes
Boots binnen Amstelred. residerende
openb Notaris &
11
1699 18 Maij
smorgens de klocke
omtrent Mr. Pieter Sijbrantsz van Breuckelen
van Amsterdam ongetrouwt Jonghman
g
staende op vertreck omme voor soldaat
met tschip de Liefde te varen naer
Oostindien ten dienste van d'Oostindische
Compagnie ter kamer alhier, mij
Notario bekent, gehout van lichaem ende
syn verstant wel machtigh synde de
welcke verclaerde gerevoceert gecas¬
seert doot ende te niet gedaen te hebben
gelyck hy doet mits desen den Testamente
by hem Comparant in dese lopende om
trent tien twaelf dagen geleden
op den vierden deser lopende maent Maij
en Jaers 1699 voor den Notaris Silas van
Jaerlant en sekere getuijgen alhier opgerecht
niet willende dat deselve na syn overlyden
eenige kracht off effect sorteren sal
In allen schijne als oft deselve noijtge
schreven off gepasseert ware geweest
consenterende hy Comparant hier van
gemaeckt en gelevert te werden acte
in debita forma om te strecken en dienen
als na behoren Twelck aldus passeerde
binnen der voorsz. stede Amsterdam
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 5157, JOANNES BOOTS, Minuutacten, 1699 Mei 4-1699 October 22; met alphab.index., 1699
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.