archive access 5075, inventory number 5153, page 6
Use text coordinates
Transcription
„ Op huijden den 14e. September 1696 Compareerde voor my Joannes Boots, binnen Amstelredamme residerende openb. Notaris 1696 1478 trent Capiteijn van Amsterdam, staende G op vertreck omme voor ondertimmerman inde tschip Mijdrecht te varen naer Oostindien ten dienste van d' Oostindische Compe. ter kamer alhier dewelcke by desen verklaerde te constitu¬ de ren en te volmachtigen Anna van Dalen sijn huijsvrouw, generalijck omme gedurende syn uijtlandigheijt, alle syne saken en affaires waer te nemen en gade te slaen, alle uijtstaende schulden in te vorderen en te ontfangen, en daerom¬ een ieder metter minne aente spreken, en bij weijgeringh of dilaij daer toe bij middel van reghte te bedwingen, ten dien fine recht te plegen en in reghten te verschynen ende voors. saken ten uijt eijnde bij volcomene vonnisse en execu¬ tie toe uyttevoeren, oock alle erffenisse een besterffenisse, soo hem soude mogen aen ƒ coomen, aen tevaerden, en beneficeren, en dien aengaende met alle anderen die daer aen mede soude mogen geraekt sijn alles te schiften, scheijden en deijlen, alle losse en vaste goederen te vercopen, aende copers op te dragen, in cas van verschil, in het eene off ander geval, met een ieder te mogen rekenen en liquideren, oock accorderen en transigeren, en met off sonder compromis te mogen laten afdoen, en ten eijnde te doen brengen, van allen ontfangh behoorlijck te # oock borgen voor provisionele namp quiteren, en borge voorde weder uijtkeringe ter Secretarije als te stellen die te beloven te indemneeren tissementen te stellen elders de borgen arresten op persoonen en goederen te wederom aent capitain Boots: Sijmons, J: Gelighman ƒ
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 5153, JOANNES BOOTS, Minuutacten, 1696 September 7-1697 April 30; met alphab.index., 1696-1697
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!