Browse transcripts » Amsterdam City Archives
Transcription
10
Novemb.
Op huijden den 22 October 1703
Compareerde voor mij Johannes
Boots, binnen Amstelredamme reside¬
rende openbaer Notaris &c. Sr. Jan
Barels, koster vande zuijderkerck alhier
mij Notario bekent als actie en transport
hebbende van de nagenoemde obligatie
synde tsynen behoeve gepasseert bij Adriaen
Bogaert onder desselfs hant gepasseert in
dato den achtsten Mey 1704 ons Notaris
en getuijgen in originali vertoont, Ende
ƒ
geliede hy Comparant vercoght en in
vollen eygendomme getransporteert
te hebben gelyck hy doet mitsdesen aen
d'heeren Arnoldt ende Jacobus Vollenhoven
mitsgaders Wilhelmus Clermont als voochden over Cornelia
van
en Jan Speeck beyde kinderen en mede
van Elisabeth vollenhoven in huwelyck
verweckt bij wijlen Huijbert van Speeck
k
geinstitueerde
als meede erffgenamen van haerlieder
Zale. Grootmoeder Juffrouw Anna denijs
weduwe van Arent Arents vollenhoven
ƒ
ten behoeve van deselve kinderen present
enventerende) Een obligatie van twee
duijsent caroli guldens Capitael houdende ten
ƒ
laste vant gemeene Landt van hollandt
en Westvrieslandt ten Comptoire van
1
d'heer Cornelis van Harssen van hoger
heijde ontfanger in Sgravenhage geda¬
teert den eersten Maert ende geaggreeert
Novemb.
Op huijden den 22 October 1703
Compareerde voor mij Johannes
Boots, binnen Amstelredamme reside¬
rende openbaer Notaris &c. Sr. Jan
Barels, koster vande zuijderkerck alhier
mij Notario bekent als actie en transport
hebbende van de nagenoemde obligatie
synde tsynen behoeve gepasseert bij Adriaen
Bogaert onder desselfs hant gepasseert in
dato den achtsten Mey 1704 ons Notaris
en getuijgen in originali vertoont, Ende
ƒ
geliede hy Comparant vercoght en in
vollen eygendomme getransporteert
te hebben gelyck hy doet mitsdesen aen
d'heeren Arnoldt ende Jacobus Vollenhoven
mitsgaders Wilhelmus Clermont als voochden over Cornelia
van
en Jan Speeck beyde kinderen en mede
van Elisabeth vollenhoven in huwelyck
verweckt bij wijlen Huijbert van Speeck
k
geinstitueerde
als meede erffgenamen van haerlieder
Zale. Grootmoeder Juffrouw Anna denijs
weduwe van Arent Arents vollenhoven
ƒ
ten behoeve van deselve kinderen present
enventerende) Een obligatie van twee
duijsent caroli guldens Capitael houdende ten
ƒ
laste vant gemeene Landt van hollandt
en Westvrieslandt ten Comptoire van
1
d'heer Cornelis van Harssen van hoger
heijde ontfanger in Sgravenhage geda¬
teert den eersten Maert ende geaggreeert
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 5166, JOANNES BOOTS, Minuutacten, 1705 November 2-1706 October 31; met alphab.index., 1705-1706
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.