Browse transcripts » Amsterdam City Archives
Transcription
No. 339
Witsen
Procuratie
Op huijden den vierden Januarij Ao. 1698
Compareerden voor mij Joannes Boots
tot
binnen Amstelredamme residerende
15
Openb. Notaris, & d'Eersame Jan Backer
soldaet, ende Rachel Jacobs Echteluiden
woonende in de Loijers dwarsstraet binnen
deser stede grootvader en Grootmoeder, en
eenige Erffgenamen ab intestato van
wijlen Jan Backer van Amsterdam, gewesen
soldaet in dienst der Ede. heeren Bewinthebberen
der Oostindische Compagnie ter kamer van
hoorn, en in haer Ede. Achtb. dienst ao. 1697 op syn
herrewaerts reijse aende Caep de bon Esperance
overleden, dewelcken verklaerden in die qt.
et
in der bester en krachtighster forme geconsti¬
tueert ende machtigh gemaeckt te hebben
sulx doende mitsdesen d'Eerbare Magdaleentje
Jans, huijsvrouw van Pieter Frans mede
^ haer dochter
alhier woonachtigh Omme uijt de namen
ende van wegen hen Constituanten te eisschen
vorderen ende ontfangen van de welgemelte
heeren Bewinthebberen der voorsz. Compe. off
haer E. Boeckhouders, betalinge van alle
soodanige gagien maentgelden en vordere
conquesten, als de voorn. Jan Backer van
Amsterdam, in opgemelte dienst verdient en
onder haer Ede. Achtbare te goede nagelaten
heeft vermogens de rekeningen en andere
bescheiden daervan sijnde Quitantie (na
style vande voors. kamer van allen ontfangh
Witsen
Procuratie
Op huijden den vierden Januarij Ao. 1698
Compareerden voor mij Joannes Boots
tot
binnen Amstelredamme residerende
15
Openb. Notaris, & d'Eersame Jan Backer
soldaet, ende Rachel Jacobs Echteluiden
woonende in de Loijers dwarsstraet binnen
deser stede grootvader en Grootmoeder, en
eenige Erffgenamen ab intestato van
wijlen Jan Backer van Amsterdam, gewesen
soldaet in dienst der Ede. heeren Bewinthebberen
der Oostindische Compagnie ter kamer van
hoorn, en in haer Ede. Achtb. dienst ao. 1697 op syn
herrewaerts reijse aende Caep de bon Esperance
overleden, dewelcken verklaerden in die qt.
et
in der bester en krachtighster forme geconsti¬
tueert ende machtigh gemaeckt te hebben
sulx doende mitsdesen d'Eerbare Magdaleentje
Jans, huijsvrouw van Pieter Frans mede
^ haer dochter
alhier woonachtigh Omme uijt de namen
ende van wegen hen Constituanten te eisschen
vorderen ende ontfangen van de welgemelte
heeren Bewinthebberen der voorsz. Compe. off
haer E. Boeckhouders, betalinge van alle
soodanige gagien maentgelden en vordere
conquesten, als de voorn. Jan Backer van
Amsterdam, in opgemelte dienst verdient en
onder haer Ede. Achtbare te goede nagelaten
heeft vermogens de rekeningen en andere
bescheiden daervan sijnde Quitantie (na
style vande voors. kamer van allen ontfangh
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 5155, JOANNES BOOTS, Minuutacten, 1698 Januari 3-1698 September 29; met alphab.index., 1698
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.