Parcourir les transcriptions » Amsterdam City Archives

accès aux archives 5009, numéro d'inventaire 5009, page 10

1
Op heden twee Augustus
achttienhonderd
negen-en-negentig, zijn voor ons Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, in
het openbaar, in het huis, dergemeente, verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan
Gerardus Bernardus Burgink, bakker, geboren
ten wonende alhier, oudzes en dertig Jaren, meerderjarige
zoon van Antoni Hendrikus Burgink, zonder beroep;
wonende alhier en Gerritje Kroon, overleden, ter eenre„
en
Harmina Krol, zonder beroep, geboren te Warffum,
wonende alhier, oud acht en twintig jaren, meer¬
„derjarige, dochter van Geert prol overleden en
Haltje Danhof, zonder beroep, wonende te Assen
ter andere zijde En verklaarde de moeder der bruid,
voor ops tegenwoordig, toe stemmen in dezen
echt.
De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den drie
en twintigsten en dertigsten Juli laatstleden.
Waarna wij Hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot echtgenooten, en
getrouwelijk al de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijkschen staat
verbonden zijn, ketwelk door hen uitdrukkelijk met JA beantwoord zijnde, hebben wij.
naam der wet/ uitspraak gedaan dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van:
En is hiervan door ons opgemaakt deze akte, die, na voorlezing, door de com-
paranten de getuigen en ons is onderteekend.
No 2338
Op heden twee Augustus.
achttienhonderd
negen-en-negentig, zijn voor ons Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, in
het openbaar, in het huis der gemeente, verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan
C
Savid van der Zijn, diamantwerker geboren te
Riddelburg, wonende alhier, oud vijf en twintig Jaren
„meerderjarige zoon van dion zeonardus van der zijn
Koopman en Gonda Huisman, wonende alhier, ter eenre,
Een
Betje Brandina de Koos, zonder beroep, geboren
en wonende alhier, oud negen en twintig Jaren, meer„
„derjarige dochter van Jacob de Roos en Sara
Gans, beiden overleden, ter andere zijde En verklaar„
„den de ouders des bruidegoms voor ons tegenwoordig„
toe te stemmen in dezen echt
De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den drie en
twintigsten en dertigsten Juli laatstleden.-
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot echtgenooten, en
getrouwelijk al de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijkschen staat
verbonden zijn, hetwelk door hen uitdrukkelijk met JA beantwoord zijnde, hebben wij.
naam der wet, uitspraak gedaan dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van:
August Eduard Zahn ambtenaar oud zes en
Twintig Jaren Albert Johannes Imcken bode oud
zes en vijftig jaren/ Jan Schubart bode oud vijf
en vyftig jaren en Adrianus van Dieren bode
oud zeven en dertig Jaren wonende allen alhier.
En is hiervan door ons opgemaakt deze akte, die, na voorlezing, door de com-
paranten de getuigen en ons is onderteekend. behalve door de moeder des
echtgenoots die verklaarde niet te kunnen schrijven
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.8
„.
Goedgekeurd de doorhaling wegens abusieve inschrijving

De Ambtenaar van den Burgerlijken Stand.
Sctie
D: Van der Zijn.
B:B. de Roo
A. SZahn
L. L van den Syjn
A J. Imekensea
Schuburt
ondries
.. . . . . . . . .
O
-
.. . . . .