Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 2129, page 40

No. 921 heden Zestien vi achtttienhonderd zes-ennegentig,) zijn voor ons Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, in het openbaar, in het huis der gemeente, verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan ieter Johannes Hendrikse, Kantoorbediende, gelurente Vlissingen wonende alhier, oud vierendertig ja Een, weduwwaarvan Charlotta Co21 hanna Sokhia Brinkman, meerder arige Zoonvan Pieter Johannes Hen drikse, demwaarder en Adriana van Poelje, wonende te Wlissingen, ter in Wilhelmma Johanna Heder, zan der beroep, geboren te Breda, wonende Alhier, oud zevenendertig jaren, weduwe van Daniel Bernardus Plekkes meer derjarige dochter van Franciscus Hendri Kus Reder, zonder beroep, wonende alhier en Johanna Verhoeven, overleden, ter andere zijde De beide alkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den Vijf den en twaalfden dezer Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot echtgenooten, en getrouwelijk al de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijkschen staat verbonden zijn, hetwelk door hen uitdrukkelijk met JA beantwoord zijnde, hebben wij. in naam der wet, uitspraak gedaan dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. ingegenwoordigeid van Albertus Nathanus Plekker, loodgieter, oud vierenVeertig Jaren, Willem Vonk, Sund, oud veertig jaren, Pieter Dirk Flipsen, koffiehuishouder, oud achtendertig jaren en Nicolaas Werwink, zonderberoep, oud tweeenveertig jaren, wonende allen alhier En is hiervan door ons opgemaakt deze akte, die, na voorlezing, door de comparanten de getuigen en ons is onderteekend. No. 926 t 38 tien April achtienhonderd Op heden zes-en-negentig, zijn voor ons Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, in het openbaar, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan Johan Edvaro Svensson, Zeeman geboren te Hosmo in weden, wonende alhier, oud negenendertig aien, meer : derjanige natuwrlijke niet erkende zom van Oruma Kristima Cedergren, oei leden, ter eenreen Theodera Adriana Vegting zonder beroep, geboren en wonende alhier, oud eenendertig jaren meer derjarige dochter van Johannes Cornelis Vegting Overleden en Antje zonder Linde, zonderbe roek wonende alhier, ter andere zijd De beide alfkondigingen tot dit buwelijk zijn onverhinderd geschred, alhier den Vijf Lienden en Twee en twintigsten December laatstleden Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot echtgenooten, en getrouwelijk al de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den buwelijkschen staat verbonden zijn, hetwelk door hen uitdrukkelijk met JA beantwoord zijnde, hebben wij. in naam der wet, uitspraak gedaan dat zij doorhet huwelijk aan elkander, zijn verbonden. in tegenwoordigheid van Pieter Vegting, steeukenwei, oud drieendertig jaren, Jan Vegting diomantslijker, ind achtentwintig jaren. Frederik Christiaan Vegting, diemonttlij per, oud vijfentwintig dien broeders vande Sechtgenoote en Dariel Horstman, winkelie oud tweeenvyftig jjaren, wonende allen Alhier. En is hiemen door ous opgeslaaht deze afte, die, na voorlezing, door de comparanten de getuigen en ons is onderteekend. J Hendrike A.A Plikker W J. Pieeter W Vont Schoe OOF lipse HWernink J. Kl Svenssen P: Veyting I A Vegting J Vegting schol D Je Keyting D Cluitman