Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
eerste vervolg, 1620, sept. 24.
niet willen verstaen, waerover pertijen op huijden ding-
plichtich geworden sijn voor schepenen, is 't voorschreven
arrest bij diffinitive sententie affgedaen, mits aen de
geinsinueerdens leverende staet ende inventaris, ende
voirders als bij 't vonnisse dat ick notario uluyden ver-
toone te sien is. Bij welck vonnisse alhoewel de geinsinu-
eerdens niet en sijn beswaert, ten aensiene d'insinuanten
in alle manieren soecken ter goeder trouwen te handelen
ende de geinsinueerdens niet en sullen vercorten. Soo heb-
ben evenwel de geinsinueerdens van 't voorschreven vonnisse
geappelleert aen den hove van Hollant, soeckende daermede
de insinuanten tegens aller recht ende redenen de vercoo-
pinge van de voorschreven goederen te beletten tot heur-
luijder merckelijcke schade ende interesse alsmeede van hun
geinsinueerdens selfs, die voor een thiende part sustine-
ren daerin gerechticht te sijn. Ende naerdien tegenwoordich
de gelegentheijt sich presenteert om de voorschreven goede-
ren te benefitieren ende geen tijt langer mach lijden, over-
mits alle uijren verwacht werden de schepen van Moscovien,
die groote quantiteijt van eenige der voorschreven goederen
medebrengen ende terstondt daerdeur grootelijcx sullen aff-
slaen. Oock mits de groote peste ende sterfte tot Dant-
sich ende Coningsbergen ende de oorloge in Duijtslant de
goederen hoe langer hoe meer sullen in prijs verminderen
ende dat oock d’insinuanten tot twee verscheyden reijsen
op de vercoopinge van de goederen geseten hebbende, ten
naesten bij weten hoeveele sij daervan nu sullen connen
maecken ende door langer vertreck ofte uijtstel de selve
gelegentheijt sal verbijgaen ende verloopen. Soo ist dat de
insinuanten daerover door mij notario ende getuijgen tegens
de geinsinueerdens te samen ende elcx bijsonder protesteren
mitsdesen van allen costen, schaden ende interessen ter
cause voorschreven alreede gehadt, gedaen ende geleden ende
niet willen verstaen, waerover pertijen op huijden ding-
plichtich geworden sijn voor schepenen, is 't voorschreven
arrest bij diffinitive sententie affgedaen, mits aen de
geinsinueerdens leverende staet ende inventaris, ende
voirders als bij 't vonnisse dat ick notario uluyden ver-
toone te sien is. Bij welck vonnisse alhoewel de geinsinu-
eerdens niet en sijn beswaert, ten aensiene d'insinuanten
in alle manieren soecken ter goeder trouwen te handelen
ende de geinsinueerdens niet en sullen vercorten. Soo heb-
ben evenwel de geinsinueerdens van 't voorschreven vonnisse
geappelleert aen den hove van Hollant, soeckende daermede
de insinuanten tegens aller recht ende redenen de vercoo-
pinge van de voorschreven goederen te beletten tot heur-
luijder merckelijcke schade ende interesse alsmeede van hun
geinsinueerdens selfs, die voor een thiende part sustine-
ren daerin gerechticht te sijn. Ende naerdien tegenwoordich
de gelegentheijt sich presenteert om de voorschreven goede-
ren te benefitieren ende geen tijt langer mach lijden, over-
mits alle uijren verwacht werden de schepen van Moscovien,
die groote quantiteijt van eenige der voorschreven goederen
medebrengen ende terstondt daerdeur grootelijcx sullen aff-
slaen. Oock mits de groote peste ende sterfte tot Dant-
sich ende Coningsbergen ende de oorloge in Duijtslant de
goederen hoe langer hoe meer sullen in prijs verminderen
ende dat oock d’insinuanten tot twee verscheyden reijsen
op de vercoopinge van de goederen geseten hebbende, ten
naesten bij weten hoeveele sij daervan nu sullen connen
maecken ende door langer vertreck ofte uijtstel de selve
gelegentheijt sal verbijgaen ende verloopen. Soo ist dat de
insinuanten daerover door mij notario ende getuijgen tegens
de geinsinueerdens te samen ende elcx bijsonder protesteren
mitsdesen van allen costen, schaden ende interessen ter
cause voorschreven alreede gehadt, gedaen ende geleden ende
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, inventarisnummer 883, Regesten van akten in de Amsterdamse notariële archieven en enige andere bronnen. 1578 - ca. 1800, 'Collectie Simon', 'S' of 'Studenten'. Regesten geordend op trefwoord. 1701-1710, Regesten uit andere archieven/persoonsnamen alfabetisch, Archief 201, 213, 342, 5061
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.