Browse transcripts » Amsterdam City Archives
Transcription
„
6m
7
ARGE
o
JVSi
V
1002
—
NN
1
van
„
VEEN
—
3
„
„
vag
NV
o
J
3
SO
AAN
„
„
5
N
4
12
25
—
3
G
7
37
v
4
„
„
„
vn
v
GeN
1a
A8
J
2
5
5
4
V
1
Vif
2
3
„
1
A
22
V
EEE
steer
v
2
Ea
V
E
„
11
N
en
ANERE
2
1
ANPE
vS
23
1.
Ce
„
122
2
„
4
NN
NEENN3
3
zij
Vere
7
V
AR
C
x
N
8
5
„
„
AR
58
A
3
„
5
1
GeNN
V
2
AG
27
5
E
Fa
G
Ptnne
N
5
4
57
9
.
r
v
v
„.
A
Ca
Gt
Nv
1
C
A
N
A
5
24
Bge
E
GE
E
92
or
E
N
A
9
H
1
Po
7
N
P8
„
„
EG
22
P
15
„
AA
x
Gree
vng
5
3
1
131
v
G
„
G
8
1
2
N
Ktert
3
7
V E
N
47
7
S
N4
VaRV8
239
1
AE
E
x
v
P
EE
NA
E
V
„
N8
7
Vanken eann
PAALN
I
A
Be
NEEANNE
Ge
C
14
5
3i
„
AEA
1a9
V
V
PVEV
x
x
2
N
No v
torveventig Rente
N
1
7
4
TEN
N
2
5
P
N
S
3
2
„
N
1
5
57
E
3
V
1
5:
NN
74
G
N
1729
„„
3
„
„
6m
7
ARGE
o
JVSi
V
1002
—
NN
1
van
„
VEEN
—
3
„
„
vag
NV
o
J
3
SO
AAN
„
„
5
N
4
12
25
—
3
G
7
37
v
4
„
„
„
vn
v
GeN
1a
A8
J
2
5
5
4
V
1
Vif
2
3
„
1
A
22
V
EEE
steer
v
2
Ea
V
E
„
11
N
en
ANERE
2
1
ANPE
vS
23
1.
Ce
„
122
2
„
4
NN
NEENN3
3
zij
Vere
7
V
AR
C
x
N
8
5
„
„
AR
58
A
3
„
5
1
GeNN
V
2
AG
27
5
E
Fa
G
Ptnne
N
5
4
57
9
.
r
v
v
„.
A
Ca
Gt
Nv
1
C
A
N
A
5
24
Bge
E
GE
E
92
or
E
N
A
9
H
1
Po
7
N
P8
„
„
EG
22
P
15
„
AA
x
Gree
vng
5
3
1
131
v
G
„
G
8
1
2
N
Ktert
3
7
V E
N
47
7
S
N4
VaRV8
239
1
AE
E
x
v
P
EE
NA
E
V
„
N8
7
Vanken eann
PAALN
I
A
Be
NEEANNE
Ge
C
14
5
3i
„
AEA
1a9
V
V
PVEV
x
x
2
N
No v
torveventig Rente
N
1
7
4
TEN
N
2
5
P
N
S
3
2
„
N
1
5
57
E
3
V
1
5:
NN
74
G
N
1729
„„
3
„
„
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 1602, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten, 1879, deel 6
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.