Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 1583, page 9

No. 1575 Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en gehrouwelijk alle de pligten auden vervulen, welke door de wet aan den Huwelijken Staa. verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitebraak gedaan, dat zij door het Hlawelijk aan elkander zijn verbonden. In tegenwoordigheid van: Jan Klokgieter broeder der echtgenoote metselaar oud zesen veertig Cornelis klatt, zwager des echtgenoots, timmernan, oud zeven en vijftig Jacobus klatt zwager als voren mastenstraken oud negen en vijftig en Gerrit Albertus Wulp de vrijer boekbinder oud zeven en zestig jaren wonende allen alhier. En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Komparanten, de Getuigen en ons is onderteekend. K Huurman C Klutt E C J Znn Hlatt ZG A Wotbryen Driessen Hlokgieter Op heden zes en twintig Juni Achtienhonderd Acht-en-Zeventig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan Klaas Stuurman, scheepstummerman, geboren en wonende alhier, oud negen en vyftig jaren, weduwwaar van Datharina Klatt, meerderjarige zoon van Jacob Klaasz Stuurman en Henke Jacobs Swart, beiden overleden tep eenre e Elizabet Klokgieter, baker, geboren en wonende alhier, oud twee en vijftig Jaren, weduwe van Jurrian Hansen, meerderjarige dochter van Jacobus Burger Klokgieter en JElisabeth Kreft, beiden overleden, ter anderelzijde De beide afkondiging en tot dit Huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den zestienden en drie en twintigsten dezer, Voorts zin aan ons overgelegd, ten eersten de geboorte actei der verloofden, ten tweeden: de doodalten hunner vorige echtgenooten. Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en gehrouwelijk alle de pligten auden vervulen, welke door de wet aan den Huwelijken Staa. verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitebraak gedaan, dat zij door het Hlawelijk aan elkander zijn verbonden. In tegenwoordigheid van: Jan Klokgieter broeder der echtgenoote metselaar oud zesen veertig Cornelis klatt, zwager des echtgenoots, timmernan, oud zeven en vijftig Jacobus klatt zwager als voren mastenstraken oud negen en vijftig en Gerrit Albertus Wulp de vrijer boekbinder oud zeven en zestig jaren wonende allen alhier. En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Komparanten, de Getuigen en ons is onderteekend. R Huurmman Hlutt J Klatt No. 117 Op heden Zes en twintig Juni Achttienhonderd Acht-en-Zeventig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan Christiaan Jacobus Busman, Pak huisknecht, geboren en wonende alhier oud vier entwintig jaren, meerderjarige zoon van Johannes Petrus Busman koopman en Christina Geertrug Oosten dorp, wonende alhier ter eenre en Elara Margaritha Swaanswijk zonder beroep geboren en wonende al 11 hier, oud een en twintig jaren, minderjarige dochter van Cristiaan Swaans, wijk, winkelier en Johanna Jacoba Nieu wenhout, wonende alhier, ter anderezyde En verklaarden beider ouders, voor onttegenwoordig toe te stemmen in dezen echt De beide afkondiging en tot dit Huwelijk zin onverhinderd geschied, alhier den zestienden en drie en twintigsten dezer Voorts zijn aan ons overgelegd, de geboorte aaten der verloofden Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden. In tegenwoordigheid van: Jacobus Busman, broeder des echtgenoots werkman, oud vier envijftig. Johannes, Petrus, Busman broeder als voren, meubelmaker, oud zeven en twintig, karel Christiaan Swaanswijk broeder der echtgenoote, steendrukker, oud vier en twin tig en Jan Louis schophuizen, pakhuismeester oud twee envijftig Jaren, wonende allen alhier En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Komparanten, de Getuigen en ons is onderteekend. uitgezonderd de moeder des echtgenoots ende eerste getuige, die verklaarden niet te J. P Busnan Cenen schie J BusmaR o Swaanswyk Kl. Swaanswyl BrMMe I L Schephur Driessen E Wwaardwijk I Nieuwenhout