Parcourir les transcriptions » Amsterdam City Archives

accès aux archives 5009, numéro d'inventaire 5009, page 44

No. 1241
op hede vier Juli
Achttienhonderd Acht-en-Zeventig, zijn voor ons ondergeteekende Amb-
tenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, in het huis der
Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
Puillaume Frederie Ames„
thoff. kantoorbediende, geboren en
wonende alhier, oud twee endertig
jaren, meerderjarige zoon van Gerrit
Jacob Ameshoff en Marie Rachel
Angelique Romey, beiden overle„
den ter eenre en
Cornelia Albertina Erhart, zonder
beroep, geboren en wonende alhier.
oud een endertig jaren, meerderjarige
dochter van Pieter Carl Erfart,
overleden en Maria Laicia Stom,
naaister, wonende alhier, ter an„
dere zijde
De beide afkondiging en tot dit Huwelijk zin onverhinderd geschied, alhier
dendrie en twintigsten endertigsten Juni
laatstleden.
Voorts zijn aan ons overgelegd
de geboorte acten der verloofden. d
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van Pieter Anton van der Hout
neef des Echtgenoots, Koopman, oud twee
en veertig, Jan Adriaan Albert Vermeulen
bediende, oud zes en dertig, Johan Heinrich
Kleber, winkelier, oud zeven endertig
en Pieter Nierop, als voren, oud negen
en twintig jaren wonende allen alhier
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
G. F. Ameshoff J Act Vermeulen
No. 121
Op heden Vvier Juli Achttienhonderd
Acht-en-Zeventig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van
Amsterdam, in het huig der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
Jores François Antoine van Jongeren
goudsmid, geboren enwonende alhier,
oud zes entwintig jaren, meerderjarige
zoon van Meijnardus Theodgrus van
Tongeren goud Smid en Catharina Hen
„drika Steenhagen, wonende alhier ter
Eenre en
Geertruida Cornelia ten Broek,
zonderberoep, geboren en wonende alhier
oud zes entwintig jaren, meerderjarige
dachter van Albert ten Broek over„
leden en Magdalena Veerman, zonder
beroep, wonende alhier, ter andere zyde
En verklaarden de ouders des bruide goms
ende moederderbruid, voor ons tegenwoordig
toe te stemmenin desen echt
De beide afkondiging en tot dit Huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den
drie en twintigsten endertigsten Juni
Claatstleden
Voorts zijn aan onsovergelegd ten
eersten: de geboorte acten der verloof.
den, ten tweeden: de doodacte van
denvader der bruid
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van: Hermanus Adrionus Matthuus
van Jongerin, broeder des Echtgenoots zonder
beroep oud zeven en dertig Fredricus Johannes
steenhagen oom des Echtgenoots, geëm
ployeerde, oud zestig Franciscus Josephus
van Ryzen, vergulder oud vijf en veertig
en Richard Schultze, bontwerker oud
twee en dertig jaren, wonende allen alhier
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend, uitgezonderd de moederder
der Echtgenoote die verklaarde niet te kunnen schrijve
J.F. A. van Tongeren
HHoH van Goncer
Iftenhager
G C ten Broel
M P den Poosseing
ToJuan Mij zer
Driecse
C H Stentzen